Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جزيرة ( أواهو ) في هاواي ، أثبتت أنها المكان المطلوب.
Bulgarian[bg]
Остров Уаху на Хаваите, доказа, че той е мястото.
Czech[cs]
Ostrov Oahu na Havaji se ukázal být jako jasná volba.
Greek[el]
Το νησί Οάχου στη Χαβάη αποδείχθηκε ιδανική τοποθεσία.
English[en]
The island of Oahu in Hawaii proved to be the ultimate location.
Spanish[es]
La isla de Ohahu en Hawaii fue la locacion definitiva
Hungarian[hu]
Oahu szigete Hawaiin egy bizonyult a végső helynek
Italian[it]
L'isola di Oahu alle Hawaii si dimostro'la location principale.
Polish[pl]
/ Wyspa Oahu w Hawajach / okazała się być idealną lokacją.
Portuguese[pt]
A ilha de Oahu no Havaí provou ser a melhor locação.
Romanian[ro]
Insula Oahu din Hawaii s-a dovedit să fie locul cel mai bun.
Slovak[sk]
Oahu ostrov sa ukázal byť konečným riešením.
Turkish[tr]
Havai'nin Oahu adası çekimler için nihai yerdi.