Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waaruit het die eendbekdier geëvolueer?
Arabic[ar]
فمِمَّ تطور البلاتبوس؟
Central Bikol[bcl]
Saen guminikan sa pag-ebolusyon an platypus?
Bulgarian[bg]
От какво се е развила птице мовката?
Czech[cs]
Z čeho se vyvinul ptakopysk?
Danish[da]
Hvad har næbdyret udviklet sig fra?
German[de]
Woraus hat sich das Schnabeltier entwickelt?
Greek[el]
Από πού εξελίχθηκε ο πλατύποδας;
English[en]
From what did the platypus evolve?
Spanish[es]
¿De qué evolucionó el platipo?
Finnish[fi]
Mistä nokkaeläin on kehittynyt?
French[fr]
À partir de quel autre animal l’ornithorynque aurait- il bien pu évoluer?
Hiligaynon[hil]
Kon sa ebolusyon, sa diin naghalin ang platypus?
Croatian[hr]
Iz čega se razvio taj kljunaš?
Hungarian[hu]
Vajon miből fejlődött ki ez a kacsacsörű emlős?
Indonesian[id]
Dari mana platipus ini berevolusi?
Icelandic[is]
Af hvaða lífveru þróaðist breiðnefurinn?
Italian[it]
Da che cosa si è evoluto l’ornitorinco?
Japanese[ja]
カモノハシは何から進化したのでしょうか。
Korean[ko]
이 오리너구리는 무엇으로부터 진화한 것입니까?
Malagasy[mg]
Nety ho nivoatra avy amin’ny biby inona ny “ornithorynque”?
Malayalam[ml]
പ്ലാററിപ്പസ് എന്തിൽനിന്നാണ് പരിണമിച്ചത്?
Marathi[mr]
तर आता सांगा की प्लॅटिपसची उत्क्रांती कशी झाली?
Norwegian[nb]
Hva har nebbdyret utviklet seg fra?
Dutch[nl]
Waaruit is het vogelbekdier geëvolueerd?
Polish[pl]
Z czego rozwinął się dziobak?
Portuguese[pt]
De que evoluiu o ornitorrinco?
Romanian[ro]
Dar din ce a evoluat ornitorincul?
Russian[ru]
Из чего развился утконос?
Slovenian[sl]
Iz česa se je kljunaš razvil?
Sranan Tongo[srn]
Foe sortoe sani na vogel-bek-meti ben evolueer?
Swedish[sv]
Varifrån har näbbdjuret utvecklats?
Tagalog[tl]
Buhat sa ano sumipot ang platypus?
Tok Pisin[tpi]
Orait, wanem samting bilong bipo i bin tanim i kamap wanpela platipus?
Ukrainian[uk]
З чого ж розвинувся цей качкодзьоб?
Zulu[zu]
Yavela kuphi iplatypus?