Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Trčeći tako brzo, stvoriš mnogostruke poslje-slike sebe, stvoriš brzinsko priviđenje.
Czech[cs]
Utíkej tak rychle, až vytvoříš několik zbytkových obrazů sebe samého, vytvoříš rychlostní přelud.
Danish[da]
Løb så hurtigt, at du skaber mange efterbilleder af dig selv.
English[en]
By running so fast, you create multiple afterimages of yourself, you create a speed mirage.
Estonian[et]
Jooksed nii kiiresti, et jätad endast maha järelpildid, tekitad kiirusmiraaþi.
Finnish[fi]
Juokse niin nopeasti, että luot itsestäsi kuvajaisia.
French[fr]
En courant si vite, tu crées des rémanences multiples de toi-même, tu crées un mirage de vitesse.
Croatian[hr]
Trčanje tako brzo, te stvoriti više afterimages od sebe, stvorite brzine fatamorgana.
Italian[it]
Correndo molto velocemente, creerai immagini residue multiple di te, creerai...
Malay[ms]
Dengan berlari sangat laju, kamu hasilkan beberapa imej diri kamu, kamu hasilkan balikan imej kelajuan.
Portuguese[pt]
A correr veloz, crias imagens de ti próprio, crias uma miragem de velocidade.
Russian[ru]
Если будешь двигаться быстро, за тобой протянется след, получится твоё скоростное остаточное изображение.
Swedish[sv]
Spring så snabbt att du skapar flera bilder av dig själv, en hägring.
Vietnamese[vi]
Bằng cạch chạy cực nhanh, cậu sẽ tạo ra nhiều dư ảnh của mình cậu sẽ tạo ra ảo ảnh siêu tốc.