Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Житните протектори, доколкото са включени в този клас, включително култури протектори, базирани на гъбички, бактерии или микроорганизми
Czech[cs]
Ochrany plodin, zařazené do této třídy, včetně ochran plodin na základě hub, bakterií nebo mikroorganismů
Danish[da]
Beskyttelsesmidler til afgrøder, indeholdt i denne klasse, herunder beskyttelsesmidler til afgrøder baseret på svampe, bakterier eller mikroorganismer
German[de]
Pflanzenschutzmittel, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, einschließlich Pflanzenschutzmittel auf der Basis von Pilzen, Bakterien oder Mikroorganismen
Greek[el]
Μέσα προστασίας καλλιεργειών που περιλαμβάνονται στην παρούσα κλάση, συμπεριλαμβανομένων των μέσων προστασίας καλλιεργειών που περιέχουν μύκητες, βακτήρια ή μικροοργανισμούς
English[en]
Crop protectors included in this class, including crop protectors based on fungi, bacteria or microorganisms
Spanish[es]
Protectores de cultivos, comprendidos en esta clase, incluyendo protectores de cultivos basados en hongos, bacterias o microorganismos
Estonian[et]
Taimekaitsevahendid, mis kuuluvad sellesse klassi, sh seente-, bakterite- või mikroorganismipõhised taimekaitsevahendid
Finnish[fi]
Kasvinsuojeluaineet tässä luokassa, mukaan lukien homeita, bakteereita tai mikro-organismeja sisältävät kasvinsuojeluaineet
French[fr]
Protections pour cultures, inclues dans cette classe, y compris protections de cultures à base de champignons, bactéries ou microorganismes
Croatian[hr]
Proizvodi za zaštitu usjeva, obuhvaćeni ovim razredom, uključujući proizvode za zaštitu usjeva na bazi gljivica, bakterija ili mikroorganizama
Hungarian[hu]
Ebbe az osztályba tartozó terményvédők, beleértve a gombákon, baktériumokon vagy mikroorganizmusokon alapuló terményvédőket
Italian[it]
Protettori di coltivazioni compresi in questa classe, inclusi protettori di coltivazioni basati su funghi, batteri o microorganismi
Lithuanian[lt]
Pasėlių apsaugos, priskirtos šiai klasei, įskaitant pasėlių apsaugas iš grybų, bakterijų ar mikroorganizmų
Latvian[lv]
Kultūraugu aizsarglīdzekļi, kas ietverti šajā klasē, tostarp kultūraugu aizsarglīdzekļi sēņu, baktēriju vai mikroorganismu veidā
Maltese[mt]
Protetturi tal-uċuħ, inklużi f'din il-klassi, inklużi protetturi tal-uċuħ abbażi ta' fungi, batterji jew mikroorganiżmi
Dutch[nl]
Gewasbeschermingsmiddelen, voor zover begrepen in deze klasse, waaronder gewasbeschermingsmiddelen op basis van schimmels, bacteriën of micro-organismen
Polish[pl]
Preparaty stosowane do ochrony upraw, ujęte w tej klasie, w tym preparaty do ochrony upraw na bazie grzybów, bakterii lub mikroorganizmów
Portuguese[pt]
Protetores de colheitas incluídos nesta classe, incluindo protetores de colheitas baseados em fungos, bactérias ou microrganismos
Romanian[ro]
Produse pentru protejarea culturilor, cuprinse în această clasă, inclusiv produse pentru protejarea culturilor pe bază de fungi, bacterii sau microorganisme
Slovak[sk]
Prípravky na ochranu plodín zaradené do tejto triedy vrátane prípravkov na báze húb, baktérií alebo mikroorganizmov
Slovenian[sl]
Zaščita za pridelke, ki so vključeni v ta razred, vključno z zaščito za pridelke, ki temeljijo na gobah, bakterijah in mikroorganizmih
Swedish[sv]
Skydd för odlingar, ingående i denna klass, inklusive skydd för odlingar baserade på svamp, bakterier eller mikroorganismer