Besonderhede van voorbeeld: -1214456268494827358

English

And this the case, to a large extent; but from the following verses it can be deduced that there is a certain defiance, that something has occurred, that Laurencia was a bit interested in the Commander, and that perhaps she believed that in her situation things could be different, and that the Commander – whom she calls by his first name; Fernando! - has let her down.

Spanish

Y ello es así, en buena medida; pero también se deduce de los siguientes versos que hay un cierto despecho, que algo ha habido, que Laurencia estaba un poco pendiente de él –del Comendador– y que acaso ella creía que en su situación, la de ella, las cosas podían ser de otro modo y el Comendador –¡le llama Fernando, por su nombre de pila!– le ha defraudado.