Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Двайсет процента отиват за преодоляването на регионални предизвикателства, като околна среда и управление на водите, енергетика и транспорт, управление на границите и борба с трафика на наркотици.
Czech[cs]
Dvacet procent jde na regionální problémy, například životní prostředí a vodohospodářství, energetiku a dopravu, správu hranic a boj proti obchodu s drogami.
Greek[el]
Το είκοσι τοις εκατό προορίζεται για τις περιφερειακές προκλήσεις, όπως το περιβάλλον και η διαχείριση του νερού, η ενέργεια και οι μεταφορές, η διαχείριση των συνόρων και η καταπολέμηση του εμπορίου ναρκωτικών.
English[en]
Twenty percent goes to regional challenges, such as the environment and water management, energy and transport, border management, and combating drug trafficking.
Spanish[es]
El 20 % restante se dedica a problemas regionales, como el medio ambiente y la gestión del agua, la energía y los transportes, el control de las fronteras y la lucha contra el tráfico de drogas.
Finnish[fi]
Loput 20 prosenttia on tarkoitettu alueellisiin haasteisiin, kuten ympäristönhoitoon ja vesihuoltoon, energia- ja liikennealalle, rajavalvontaan ja huumekaupan torjuntaan.
French[fr]
Les 20 % restants sont destinés aux défis régionaux, tels que l’environnement et la gestion de l’eau, l’énergie et les transports, la maîtrise des frontières et la lutte contre le trafic de drogue.
Hungarian[hu]
A támogatások húsz százaléka olyan regionális kihívásokra irányul, mint a környezetvédelem és a vízgazdálkodás, az energia és a közlekedés, a határigazgatás és a kábítószer-kereskedelem elleni küzdelem.
Italian[it]
Il venti percento è orientato alle sfide regionali, quali l'ambiente e la gestione delle risorse idriche, l'energia e i trasporti, la gestione delle frontiere e la lotta al traffico di stupefacenti.
Lithuanian[lt]
80 % EB pagalbos skiriama dvišaliam bendradarbiavimui, atsižvelgiant į Centrinės Azijos šalių politikos darbotvarkes ir jų politinės bei socialinės tikrovės ypatumus, didžiausią dėmesį skiriant TVT įgyvendinimui. 20 % skiriama tokioms regionų problemoms kaip aplinka ir vandens valdymas, energetika ir transportas, taip pat sienų valdymas ir kova su prekyba narkotikais.
Latvian[lv]
Divdesmit procenti tiek piešķirti reģionālām problēmām, piemēram, videi un ūdens apsaimniekošanai, enerģētikai un transportam, robežu pārvaldei un nelegālās narkotiku tirdzniecības apkarošanai.
Maltese[mt]
Għoxrin fil-mija jmorru lejn l-isfidi reġjonali, bħall-ġestjoni ta' l-ambjent u l-ilma, it-trasport u l-enerġija, il-ġestjoni tal-fruntieri, u l-ġlieda kontra t-traffikar tad-droga.
Portuguese[pt]
Vinte por cento do montante vai para objectivos regionais, tais como o ambiente e a gestão dos recursos hídricos, a energia e os transportes, a gestão das fronteiras e a luta contra o tráfico de droga.
Romanian[ro]
Douăzeci la sută din acest sprijin se îndreaptă către provocările regionale, precum mediul și administrarea apelor, energia și transportul, gestionarea frontierelor și combaterea traficului de droguri.
Slovak[sk]
Dvadsať percent je určených na regionálne problémy, medzi ktoré patrí životné prostredie a vodné hospodárstvo, energetika a doprava, riadenie hraníc a boj proti obchodovaniu s drogami.
Slovenian[sl]
Dvajset odstotkov je namenjenih za regionalne izzive, kot sta upravljanje okolja in voda, energetika in promet, upravljanje meja ter boj proti tihotapljenju drog.
Swedish[sv]
Tjugo procent går till regionala frågor, såsom miljöskydd och vattenhushållning, energi och transport, gränsförvaltning och kampen mot narkotikahandel.