Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد أخذت المبادئ التوجيهية بعين الاعتبار ملاحظات وتوصيات تقرير مراجعة الحسابات، بالإضافة إلى الخبرات التي اكتسبتها المفوضية نفسها أثناء تصفية عملية حقوق الإنسان الميدانية في رواندا
English[en]
The guideline took into account audit observations and recommendations, as well as the experiences of OHCHR during the liquidation of the Human Rights Field Operation in Rwanda
Spanish[es]
En las directrices se tuvieron en cuenta las observaciones y recomendaciones de la auditoría, así como la experiencia adquirida por la Oficina durante la liquidación de la Operación de Derechos Humanos en Rwanda
French[fr]
Les directives s'appuient sur les observations et recommandations formulées à la suite d'audits et des enseignements tirés par le Haut Commissariat de la liquidation de l'Opération sur le terrain pour les droits de l'homme au Rwanda
Russian[ru]
Упомянутая директива была подготовлена с учетом замечаний и рекомендаций ревизоров, а также с учетом накопленного УВКПЧ опыта сворачивания Полевой операции по правам человека в Руанде
Chinese[zh]
准则考虑了审计意见和建议以及人权专员办事处在卢旺达人权实地行动团清理结束期间获得的经验。