Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وستعطيني بطاقة مصفف شعرها
Spanish[es]
Y lo siguiente será darme una tarjeta de tu peluquero.
French[fr]
Bientôt tu vas me donner la carte de son coiffeur.
Hebrew[he]
לפני שאשים לב, תתן לי כרטיס ביקור לספר.
Hungarian[hu]
Legközelebb te fogod átnyújtani a fodrásza számát.
Polish[pl]
Następną rzeczą jaką zrobisz to podasz mi wizytówkę do jej fryzjera.
Portuguese[pt]
Da próxima vez, você vai estar me passando um cartão pro cabelereiro dela.
Slovak[sk]
Nabudúce mi určite dáš vizitku jej kaderníka.
Serbian[sr]
U sledećem momentu ćeš mi ti dati karticu njenog frizera!