Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
В други региони на Финландия производството е намаляло с 1,5 %.
Czech[cs]
V jiných oblastech Finska produkce klesla o 1,5 %.
Danish[da]
I andre områder af Finland faldt produktionen med 1,5 %.
German[de]
In anderen Gebieten Finnlands ging die Erzeugung um 1,5 % zurück.
Greek[el]
Σε άλλες περιοχές της Φινλανδίας η παραγωγή μειώθηκε κατά 1,5%.
English[en]
In other areas of Finland the production declined 1.5%.
Estonian[et]
Muudes Soome piirkondades vähenes tootmine 1,5 %.
Finnish[fi]
Muilla Suomen alueilla tuotanto väheni 1,5 prosenttia.
French[fr]
Dans d’autres régions de Finlande, la production a diminué de 1,5 %.
Croatian[hr]
U drugim područjima Finske proizvodnja se smanjila za 1,5 %.
Hungarian[hu]
Finnország más területein a termelés 1,5 %-kal csökkent.
Italian[it]
Nelle altre regioni della Finlandia la produzione è scesa dell'1,5%.
Lithuanian[lt]
Kitose Suomijos teritorijose gamyba sumažėjo 1,5%.
Latvian[lv]
Citos Somijas apgabalos ražošanas apjoms samazinājās par 1,5 %.
Maltese[mt]
F’żoni oħra tal-Finlandja l-produzzjoni naqset b’1.5 %.
Dutch[nl]
In andere gebieden van Finland is de productie met 1,5 % afgenomen.
Polish[pl]
W innych obszarach Finlandii produkcja zmalała o 1,5 %.
Portuguese[pt]
Noutras áreas da Finlândia, a produção sofreu um decréscimo de 1,5%.
Slovak[sk]
V iných oblastiach Fínska produkcia klesla o 1,5 %.
Swedish[sv]
I andra finska områden sjönk produktionen med 1,5 %.