Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Arvid, de udvidede sig ikke. De trak sig sammen.
English[en]
Arvid, they didn't expand, they were drawn together.
Basque[eu]
Arvid, arrakalak ez ziren banatu, estutu egin ziren.
Finnish[fi]
Arvid, halkeamat eivät laajentuneet vaan kaventuivat.
Norwegian[nb]
Arvid, de utvidet seg ikke. De trakk seg sammen.
Romanian[ro]
Arvid, nu s-au dilatat, s-au contractat.
Swedish[sv]
Arvid, de utvidgades inte. De drogs ihop.