Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
А на пет вече лъжат.
Catalan[ca]
Els nens de cinc anys menteixen descaradament.
Czech[cs]
Pětileté lžou naprosto otevřeně.
Danish[da]
Femårige lyver decideret.
German[de]
Fünfjährige lügen Ihnen ins Gesicht.
Greek[el]
Τα πεντάχρονα λένε ψέματα στα ίσια.
English[en]
Five- year- olds lie outright.
Spanish[es]
Los niños de cinco años mienten sin reservas.
Estonian[et]
5- aastased lausa valetavad.
French[fr]
Les enfants de 5 ans mentent effrontément.
Croatian[hr]
Petogodišnjaci izravno lažu.
Hungarian[hu]
Az ötévesek nyíltan hazudnak.
Indonesian[id]
Anak lima tahun berbohong.
Italian[it]
A cinque mentono di proposito.
Lithuanian[lt]
Penkių metų vaikai meluoja drąsiai.
Latvian[lv]
Piecgadīgie atklāti melo.
Dutch[nl]
Vijfjarigen liegen ronduit.
Polish[pl]
Pięciolatki zwyczajnie kłamią.
Portuguese[pt]
Os de cinco anos a mentira descarada.
Romanian[ro]
Cei de 5 ani mint sfruntat.
Russian[ru]
Пятилетние бессовестно лгут.
Slovak[sk]
Päťroční vyložene klamú.
Albanian[sq]
Pese vjecaret genjejne keshtu, plotesisht troç.
Serbian[sr]
Petogodišnjaci otvoreno lažu.
Swedish[sv]
Femåringar ljuger öppenhjärtligt.
Turkish[tr]
Beş yaşındakiler düpedüz yalan söylerler.
Ukrainian[uk]
П'ятирічні - відверто брехати.
Vietnamese[vi]
Năm tuổi ta nói dối rành rành.