Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можем много повече от това.
Bangla[bn]
ইমেইল ছাড়াও অনেক কিছু করা যায় ।
Bosnian[bs]
Mozemo mnogo vise od toga.
Czech[cs]
Můžeme mnohem víc, než jen číst e-maily.
Danish[da]
Vi kan gøre mere end læse mails.
German[de]
Wir können so viel mehr tun, als ihre e-mails zu lesen.
Greek[el]
Μπορούμε να κάνουμε πολύ παραπάνω απ'αυτό.
English[en]
We can do much more than that.
Spanish[es]
Podemos hacer más que eso.
Estonian[et]
Saame peale meilide lugemise rohkemgi teha.
Finnish[fi]
Voimme tehdä paljon muutakin.
Hebrew[he]
אנחנו יכולים לא רק לקרוא את הדוא " ל שלה.
Croatian[hr]
Mozemo mnogo vise nego samo citati mailove.
Hungarian[hu]
Sokkal többet tudunk az e-mail olvasásnál.
Indonesian[id]
Kita bisa melakukan lebih dari itu.
Italian[it]
Possiamo fare molto piu'che leggere e-mail.
Macedonian[mk]
Може да направиме многу повеќе.
Malay[ms]
Kita boleh buat lebih dari baca emel dia.
Norwegian[nb]
Vi kan gjøre mer enn å lese mail.
Dutch[nl]
We kunnen veel meer doen.
Portuguese[pt]
Podemos fazer muito mais do que isso.
Romanian[ro]
Putem face mult mai mult decât să-i citim e-mail-ul.
Russian[ru]
Мы можем сделать намного больше этого.
Slovenian[sl]
Storimo lahko veliko več.
Serbian[sr]
Možemo mnogo više nego da čitamo njene e-mailove.
Swedish[sv]
Vi kan göra mycket mer än så.
Turkish[tr]
Bundan çok daha fazlasını yapabiliriz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có thể làm được nhiều hơn thế.