Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инструменти за диагностика, търсене на теч, пълнене, монтаж и демонтаж, измиване на климатични инсталации
Czech[cs]
Nástroje pro diagnózu, detekci netěsnosti, plnění, montáž a demontáž, vyplachování klimatizačních zařízení a jejich částí
Danish[da]
Værktøj til fejlfinding, lækagesøgning, påfyldning, montage og demontage, skylning af klimaanlæg og dele hertil
German[de]
Werkzeuge zur Diagnose, Lecksuche, Befüllung, Montage und Demontage, Spülung von Klimaanlagen und deren Teilen
Greek[el]
Εργαλεία για τη διάγνωση, την ανίχνευση διαρροών, την πλήρωση, τη συναρμολόγηση και αποσυναρμολόγηση, έκπλυση εγκαταστάσεων κλιματισμού και μερών αυτών
English[en]
Tools for diagnosing, leak detection, filling, assembly and disassembly, flushing of air conditioning installations and parts therefor
Spanish[es]
Herramientas para diagnóstico, búsqueda de fugas, llenado, montaje y desmontaje, lavado de instalaciones de climatización y sus partes
Estonian[et]
Tööriistad kliimaseadmete ja nende osade diagnostikaks, lekkeotsinguks, täitmiseks, paigaldamiseks ja eemaldamiseks, loputamiseks
Finnish[fi]
Ilmastointilaitteiden vianmäärityksessä, vuodonetsinnässä, täyttämisessä, asentamisessa ja purkamisessa, huuhtelussa käytettävät työkalut ja niiden osat
French[fr]
Outils de diagnostic, de localisation de fuites, de remplissage, de montage et de démontage, de nettoyage d'installations de climatisation et leurs pièces
Croatian[hr]
Alati za dijagnostiku, traženje pukotina, punjenje, montažu i demontažu, ispiranje klimatizacijskih uređaja i njihovih dijelova
Hungarian[hu]
Szerszámok diagnosztikához, csepegések kereséséhez, töltéshez, felszereléshez és leszereléshez, légkondicionáló berendezések öblítéséhez és ezek alkatrészei
Italian[it]
Utensili per l'analisi, la ricerca di falle, il riempimento, il montaggio e lo smontaggio, il lavaggio di impianti di condizionamento e relative parti
Lithuanian[lt]
Oro kondicionavimo įrenginių ir jų dalių diagnozės, protėkių aptikimo, pildymo, montavimo ir demontavimo, plovimo įrankiai
Latvian[lv]
Instrumenti, kas paredzēti gaisa kondicionēšanas iekārtu un to detaļu diagnostikai, noplūžu meklēšanai, uzpildei, montāžai un demontāžai
Maltese[mt]
Għodda għad-dijanjosi, ditezzjoni ta' nixxijat, mili, mmuntar u żarmar, ħasil ta' erkondixiners u partijiet tagħhom
Dutch[nl]
Gereedschappen voor diagnose, lekdetectie, vullen, montage en demontage, spoeling van luchtregelingsinstallaties en onderdelen hiervan
Polish[pl]
Narzędzia do diagnozy, szukania przecieków, napełniania, montażu i demontażu, płukania instalacji klimatyzacyjnych i ich części
Portuguese[pt]
Ferramentas de diagnóstico, detecção de fugas, enchimento, montagem, desmontagem e limpeza de sistemas de ar condicionado e respectivas peças
Romanian[ro]
Scule pentru diagnosticare, depistarea scurgerilor, umplere, montare şi demontare, spălare de instalaţii de aer condiţionat şi piesele acestora
Slovak[sk]
Náradie na diagnózu, hľadanie netesností, vetranie, montáž a demontáž, vyplachovanie klimatizačných zariadení a ich častí
Slovenian[sl]
Orodja za diagnozo, iskanje lukenj, polnjenje, montažo in demontažo, izpiranje klimatskih naprav in njihovih delov
Swedish[sv]
Verktyg för diagnos, läcksökning, påfyllning, montering och demontering, spolning av luftkonditioneringar och deras delar