Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Хънтър е отгледан от майка, която е активен член на Църквата и добър баща, който не принадлежи към никоя църква.
Cebuano[ceb]
Hunter gipadako sa usa ka aktibo nga inahan nga Santos sa Ulahing mga Adlaw ug buotan nga amahan nga nianang higayuna dili pa sakop sa bisan unsa nga simbahan.
Czech[cs]
Huntera vychovávala matka, která byla aktivní Svatou posledních dnů, a otec, který byl dobrým člověkem, ale tehdy nebyl členem žádné církve.
Danish[da]
Hunter blev opdraget af en aktiv sidste dages hellig mor og en god far, der på det tidspunkt ikke tilhørte nogen kirke.
German[de]
Hunter wurde von einer Mutter großgezogen, die ein aktives Mitglied der Kirche war, und von einem guten Vater, der damals keiner Kirche angehörte.
English[en]
Hunter was raised by an active Latter-day Saint mother and a good father who was not then affiliated with any church.
Spanish[es]
Hunter fue criado por una madre Santo de los Últimos Días activa y un buen buen padre que por ese entonces no pertenecía a ninguna iglesia.
Estonian[et]
Hunter kasvas üles aktiivse viimse aja pühast ema ja hea isaga, kes polnud toona ühegi kirikuga seotud.
Finnish[fi]
Hunter varttui perheessä, jossa oli aktiivinen myöhempien aikojen pyhiin kuuluva äiti ja hyvä isä, joka ei kuulunut siihen aikaan mihinkään kirkkoon.
Fijian[fj]
Hunter mai vua e dua na tina Yalododonu Edaidai daulotu kei na dua na tama vinaka a sega tu ni lewena e dua na lotu ena gauna o ya.
French[fr]
Hunter fut élevé par une mère qui était une sainte des derniers jours pratiquante et par un père bon qui, à l’époque, n’était affilié à aucune Église.
Croatian[hr]
Huntera je odgojila majka kao aktivna svetica posljednjih dana i dobar otac koji tada nije bio povezan ni s jednom crkvom.
Hungarian[hu]
Huntert egy tevékeny utolsó napi szent édesanya, és egy semmilyen egyházhoz nem tartozó derék édesapa nevelte fel.
Indonesian[id]
Hunter dibesarkan oleh seorang ibu Orang Suci Zaman Akhir yang aktif dan seorang ayah yang baik yang waktu itu belum bergabung dengan gereja mana pun.
Italian[it]
Hunter fu cresciuto da una madre che era una santa degli ultimi giorni attiva e da un buon padre che non era affiliato a nessuna chiesa.
Lithuanian[lt]
Hanterį užaugino aktyvi pastarųjų dienų šventųjų motina ir geras jokiai bažnyčiai nepriklausantis tėvas.
Latvian[lv]
Hanteru audzināja aktīva pēdējo dienu svēto māte un krietns tēvs, kurš nebija Baznīcas loceklis.
Norwegian[nb]
Hunter ble oppdratt av en aktiv siste-dagers-hellig mor og en god far som den gang ikke deltok i noen kirke.
Dutch[nl]
Hunter werd opgevoed door een actieve mormoonse moeder en een goede vader die op dat ogenblik niet bij een kerk aangesloten was.
Polish[pl]
Hunter był wychowywany przez matkę — praktykującą świętą w dniach ostatnich — oraz dobrego ojca, który w tamtym czasie nie należał do żadnego kościoła.
Portuguese[pt]
Hunter foi criado pela mãe, santo dos últimos dias ativa, e pelo pai, um bom homem que não se havia filiado a nenhuma igreja.
Romanian[ro]
Hunter a fost crescut de o mamă sfântă din zilele din urmă activă în Biserică şi de un tată bun, care, în acea perioadă, nu făcea parte din nicio biserică.
Russian[ru]
Хантера воспитали мать, которая была активной прихожанкой – Святой последних дней, и хороший отец, в то время не принадлежавший ни к какой церкви.
Samoan[sm]
Hunter e se tina malosi o le Au Paia o Aso e Gata Ai, ma se tama lelei e lei auai o ia i se lotu i le taimi lea.
Swedish[sv]
Hunter fostrades av en aktiv sista dagars heliga mor och en god far som då inte tillhörde någon kyrka.
Tagalog[tl]
Hunter sa isang aktibong ina na Banal sa mga Huling Araw at isang butihing ama na hindi pa miyembro ng anumang simbahan noon.
Tongan[to]
Hanitā ‘e ha fa‘ē mālohi ‘o e Kau Mā‘oni‘oni ‘i he Ngaahi ‘Aho Kimui Ní pea mo ha tamai lelei na‘e ‘ikai kau ki ha siasi ‘i he taimi ko iá.
Tahitian[ty]
Hunter e te hoê metua vahine Feia Mo‘a i te Mau Mahana Hopea Nei e te hoê metua tane maitai e ere i roto i te faaroo i tera taime.
Ukrainian[uk]
Хантер виховувався матірʼю, яка була активною святою останніх днів, і хорошим батьком, який на той час не належав до жодної церкви.