Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد وافقت اللجنة الاستشارية لاتفاقية البلدان الأمريكية فيما بعد على هذا التشريع النموذجي بوسم الأسلحة النارية واقتفاء أثرها، أثناء اجتماعها العادي الثامن الذي عقدته في 19 نيسان/أبريل 2007.
English[en]
The Model Legislation on Marking and Tracing of Firearms was subsequently approved by the Consultative Committee of the Convention during its eighth regular meeting, held on 19 April 2007.
Spanish[es]
Posteriormente, el Comité Consultivo de la Convención aprobó la legislación modelo sobre la marcación y localización de armas de fuego en su octava reunión ordinaria, celebrada el 19 de abril de 2007.
French[fr]
Le modèle législatif pour le marquage et le traçage des armes à feu a été approuvé par le Comité consultatif de la Convention lors de sa huitième réunion ordinaire, tenue le 19 avril 2007.
Russian[ru]
Типовой закон о маркировке и отслеживании огнестрельного оружия был затем принят Консультативным комитетом Конвенции на его восьмом очередном заседании, состоявшемся 19 апреля 2007 года.