Besonderhede van voorbeeld: -121991589621265040

Arabic

أعلن عن أسماء الفائزين في مسابقة مدرسة الفنون بلوس أنجلوس

Greek

Κυρίες και κύριοι, έχω την χαρά να ανακοινώσω τον νικητή από τον διαγωνισμό τέχνης των σχολείων του Λος Άντζελες.

English

Ladies and gentlemen, it gives me great pleasure... to announce the winners of the Los Angeles City Schools Annual Art Competition.

Spanish

Damas y caballeros, me, uh, da un gran placer anunciar a los ganadores de Competencia Anual de Arte de las Escuelas de Los Angeles.

Finnish

Hyvät naiset ja herrat, minulla on suuri kunnia - julistaa Los Angeles City Schoolin jokavuotisen taidekilpailun voittajat.

Hebrew

גבירותיי ורבותיי, זהו כבוד גדול להכריז... על המנצחים של תחרות בתי הספר השנתית של לוס אנג'לס.

Hungarian

Örömteli feladatomnak tekintem bejelenteni az iskolák közti évi képzőművészeti verseny győztesét.

Dutch

Dames en heren, schenkt me veel genoegen om de winnaars bekend... te maken van de jaarlijkse tekenwedstrijd voor scholieren.

Polish

Panie i Panowie! , mam ogromny zaszczyt oznajmić wam... że zwycięzcą dorocznego konkursu plastycznego Szkół L.A

Portuguese

Senhoras e Senhores, Dá-me um enorme prazer... de anunciar os vencedores da competição anual das escolas de arte de Los Angeles.

Romanian

Doamnelor si domnilor, am placerea sa-i anunt... pe câstigatorii Concursului anual de arta a scolilor din Los Angeles.

Slovak

Dámy a páni, je mi veľkou cťou... oznámiť víťaza každoročnej študentskej umeleckej súťaže v Los Angeles.

Serbian

Dame i gospodo, veliko mi je zadovoljstvo... Objaviti pobednika godišnjeg Los Angeles takmičenja u slikanju.

Turkish

Baylar bayanlar, uh, Los Angeles Şehri Geleneksel Okullar Arası resim... yarışması birincisini bildirmekten memnuniyet duyarım.