Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit sluit olie en ander vloeistowwe van motors in, asook tuinafval en diereuitwerpsel.
Arabic[ar]
وهذا يتضمن الزيت وسوائل اخرى من السيارات، القُصاصات من فناء المنازل، القمامة، ورَوْث الحيوانات المدللة.
Cebuano[ceb]
Naglakip kini sa aseite ug ubang mga pluwido gikan sa mga sakyanan, mga pinutol nga sagbot, basura, ug tai sa binuhing hayop.
Czech[cs]
K tomu patří olej a jiné tekutiny z aut, posekaná tráva, smetí a trus domácích mazlíčků.
Danish[da]
Det gælder også olie og andre væsker fra motorkøretøjer, haveaffald, skrald og dyreekskrementer.
German[de]
Dazu gehören auch Motorenöl und andere für Fahrzeuge verwendete Flüssigkeiten, Gartenabfälle, Müll und Haustierexkremente.
Ewe[ee]
Esiawo dometɔ aɖewoe nye ami kple tsinu bubu siwo woɖena le ʋuwo me, sɔgbe alo seƒoƒo siwo ta woƒo, gbeɖuɖɔ, kple aƒelɛ̃wo ƒe mĩwo.
Greek[el]
Αυτό περιλαμβάνει λάδια και άλλα υγρά αυτοκινήτων, κομμένο γρασίδι, σκουπίδια και ακαθαρσίες ζώων.
English[en]
This includes oil and other fluids from cars, yard clippings, trash, and pet droppings.
Spanish[es]
Esto incluye aceite y otros líquidos de automotores, hierba cortada, basura y excremento de mascotas.
Estonian[et]
See hõlmab õli ja teisi autost erituvaid vedelikke, aiatööde jäätmeid, prügi ja lemmikloomade väljaheiteid.
Finnish[fi]
Tähän sisältyvät autojen öljyt ja muut nesteet, pihojen leikkuujätteet, roskat ja eläinten jätökset.
French[fr]
Cela comprend l’huile et autres liquides perdus par les voitures, les débris végétaux provenant de l’entretien des jardins, les détritus et les déjections canines.
Croatian[hr]
To uključuje naftu i druge tekućine iz automobila, vrtne otkose, smeće i izmete kućnih ljubimaca.
Hungarian[hu]
Ebbe beletartozik az autókból származó olaj és egyéb folyadékok, az udvari hulladékok, a szemét és a háziállatok ürüléke.
Indonesian[id]
Ini termasuk oli dan cairan lain dari mobil, sisa rumput kebun, sampah, dan kotoran hewan peliharaan.
Iloko[ilo]
Daytoy iramanna ti lana ken dadduma a pluido manipud luglugan, dagiti rugit manipud arubayan, basura, ken ibleng dagiti taraken.
Italian[it]
Questo include olio e altri liquidi provenienti dalle autovetture, residui di lavori di giardinaggio, immondizie ed escrementi di animali domestici.
Japanese[ja]
車から出るオイルなどの流体,庭を手入れしたときに出る草や小枝,ごみ,ペットの糞などが流れ込むのである。
Korean[ko]
이렇게 흘러들어 가는 것들 가운데는, 차에서 흘러나온 기름을 비롯한 기타 액체, 정원을 손질할 때 나온 풀 나부랭이, 쓰레기, 애완 동물의 배설물 등이 포함된다.
Lingala[ln]
Kati na yango ezali na esánsi mpe mafuta mosusu ya mituka, matiti, bosɔtɔ, mpe nyei ya nyama.
Lithuanian[lt]
Ji mano, kad dėl prievartos labai kaltas ir nuobodulys bei tėvų aplaidumas.
Latvian[lv]
Tur ir gan eļļa un citi šķidrumi no automobiļiem, gan nopļauta zāle un nogriezti zari, gan atkritumi un mājdzīvnieku ekskrementi.
Malagasy[mg]
Izany dia mahafaoka ireo solika sy ranoka hafa avy amin’ny fiara, tapatapa-javamaniry avy amin’ny tokotany, fako, malotom-biby.
Malayalam[ml]
എണ്ണയും കാറുകളിൽ നിന്നുള്ള മറ്റുദ്രവങ്ങളും, വെട്ടിമാറ്റിയ പച്ചിലകൾ, കുപ്പ, ഓമനമൃഗങ്ങളുടെ കാഷ്ഠം തുടങ്ങിയവയെല്ലാം ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
Norwegian[nb]
Dette innbefatter olje og andre væsker fra biler, ekskrementer fra dyr, hageavfall og søppel.
Dutch[nl]
Dat omvat olie en andere vloeistoffen uit auto’s, tuinafval, huisvuil en uitwerpselen van huisdieren.
Polish[pl]
Dotyczy to oleju i innych płynów samochodowych, skoszonej trawy i wszelkich roślin, śmieci i odchodów zwierzęcych.
Portuguese[pt]
Isso inclui óleo e outros fluidos de carros, grama e plantas cortadas do quintal, lixo, e fezes de animais de estimação.
Romanian[ro]
Dintre acestea fac parte şi uleiul şi alte lichide de la maşini, precum şi tot ce s-a tăiat din grădină, gunoaie şi fecale de animale de casă.
Russian[ru]
Среди прочего попадают в канализацию масло и другие жидкости от машин, обрезки растений, мусор и помет домашних животных.
Slovak[sk]
Patrí sem olej a iné tekutiny z áut, pokosená tráva a ďalšie zvyšky zo záhrad, odpadky a trus domácich miláčikov.
Slovenian[sl]
Sem sodijo tudi olje in druge avtomobilske tekočine, pokošena trava in drugo rastlinstvo, smeti ter iztrebki hišnih ljubljenčkov.
Albanian[sq]
Këtu përfshihen vajra dhe lëngje të tjera nga makinat, copëra bari, plehra dhe jashtëqitjet e kafshëve.
Serbian[sr]
To uključuje ulje i druge tečnosti iz automobila, posečenu travu, đubre i izmet kućnih ljubimaca.
Swedish[sv]
Detta inbegriper olja och andra vätskor från bilar, trädgårdsavfall, sopor och avföring från husdjur.
Swahili[sw]
Hii hutia ndani mafuta na vioevu vinginevyo kutoka kwenye magari, majani yaliyokatwa bustanini, takataka, na kinyesi cha wanyama rafiki.
Tamil[ta]
என்பதை நகரவாசிகளுக்குத் தெரிவிக்கும் ஒரு திட்டத்துக்கு அந்நகரின் அரசு ஆதரவளித்தது.
Tagalog[tl]
Kasama rito ang langis at iba pang likido mula sa mga kotse, mga pinagtabasan sa halamanan, basura, at dumi ng mga alagang hayop.
Tok Pisin[tpi]
Na sampela samting olsem em wel samting bilong ka, na pipia gras bilong gaden, na pekpek bilong dok samting, na pipia —olgeta i go stret long solwara.
Twi[tw]
Nea ɛka eyi ho ne afiri mu ngo ne fango afoforo a efi kar mu, sare a wɔadɔw, nwura, ne mmoa tiafi.
Tahitian[ty]
Oia ïa, te hinu e te tahi atu mau pape no roto mai i te pereoo, te matie aore ra vetahi atu mau pehu no roto mai i te aua, te pehu, e te tutae animala.
Ukrainian[uk]
Це може бути машинне масло та інші рідини, які використовуються в автомобілях, скошена трава, сміття та екскременти домашніх тварин.
Yoruba[yo]
Èyí kan àwọn epo àti àwọn ohun olómi mìíràn láti ara ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́, àwọn koríko tí a gé, pàǹtírí, àti àwọn ìyàgbẹ́ ohun ọ̀sìn.
Zulu[zu]
Lokhu kuhlanganisa uwoyela nolunye uketshezi lwezimoto, okusikwe egcekeni, udoti, nendle yezilwane ezifuywayo.