Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلتضـع ذراعيـك خلـف ظهـرك
Bulgarian[bg]
Сложи си ръцете зад гърба.
German[de]
Lege deine Arme hinter deinem Rücken.
English[en]
Just put your arms behind your back.
Estonian[et]
Pane oma käed seljataha.
French[fr]
Mets les bras derrière le dos.
Croatian[hr]
Stavi ruke iza leđa.
Italian[it]
Metti le braccia dietro la schiena.
Georgian[ka]
ჟლჲზთ რჲგა ნა დყპბა ჟთ.
Macedonian[mk]
Стави си ги рацете позади грбот.
Malay[ms]
Letak tangan ke belakang.
Dutch[nl]
Doe je armen achter je rug.
Portuguese[pt]
Ponha seus braços para trás.
Romanian[ro]
Pune-ţi mâinile la spate.
Russian[ru]
Сделай одолжение, руки за спину положи.
Slovenian[sl]
Daj roke na hrbet.
Albanian[sq]
Shtriji krahët pas shpinës.
Serbian[sr]
Stavi ruke iza ledja.
Thai[th]
นั่งลง แล้วเอาแขนมาข้างหลัง
Chinese[zh]
希望 你 不会 介意 我要 把 这个 缠 在 你 背上