Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Iza oglasa su vampiri koji rade u donatorskim centrima i krv uzimaju za sebe
Czech[cs]
Představ si, že za tou reklamou stojí skupina upírů, kteří pracují v různých krevních bankách, nechávají si krev, kterou lidé darují, pro vlastní potřebu
Greek[el]
Φαντάσου πως πίσω απ' την διαφήμιση υπάρχει μια ομάδα βαμπίρ που δουλεύουν σε διάφορα κέντρα δοτών, κρατούν το αίμα που έχει δοθεί και το χρησιμοποιούν για τους εαυτούς τους
English[en]
Imagine that behind the ad there' s a group of vampires who work in various donor clinics they keep the donated blood and use it themselves
Spanish[es]
Imagina que detrás de ese anuncio se esconde un grupo de vampiros que trabajan en varios ambulatorios y que se quedan con la sangre que reciben de los donantes, para luego metérsela ellos
French[fr]
Cette annonce pourrait cacher des vampires qui travaillent dans des centres de collecte et gardent le sang pour se shooter avec
Polish[pl]
Wyobraź sobie, że za ogłoszeniem kryje się grupa wampirów, która pracuje w różnych ośrodkach krwiodawstwa,Trzymają krew dawców i używają jej sami
Turkish[tr]
Şunu bir düşün; reklamın arkasın aslında çeşitli bağış merkezlerinde çalışan vampir grupları var, bağışlanan kanları topluyorlar ve kendileri için kullanıyorlar