Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Ihr Anteil am BIP und an den Ausgaben des Staates insgesamt hat in den vergangenen Jahrzehnten erheblich zugenommen.
Greek[el]
Κατά τις τελευταίες δεκαετίες, έχει σημειωθεί σημαντική αύξηση των δαπανών ως ποσοστού του ΑΕΠ και των συνολικών κρατικών δαπανών.
English[en]
It has seen a substantial increase in the recent decades in terms of spending as a share of GDP and as a share of total government expenditure.
Spanish[es]
En las últimas décadas se ha observado un aumento substancial de la proporción que representan estos gastos en el PIB y en el total de gastos públicos.
Estonian[et]
Mõõdetuna osakaaluna SKPst ja osakaaluna valitsemissektori kogukulutustest on kulutused viimastel aastakümnetel oluliselt suurenenud.
Finnish[fi]
Ne ovat kasvaneet huomattavasti viime vuosikymmeninä suhteessa BKT:hen ja suhteessa kaikkiin julkisiin menoihin.
French[fr]
Ces dernières décennies, les dépenses dans ce secteur ont fortement augmenté tant en proportion du PIB qu'en pourcentage du montant total des dépenses publiques.
Dutch[nl]
In verhouding tot het bbp en tot de totale overheidsuitgaven zijn zij de jongste decennia substantieel toegenomen.
Portuguese[pt]
Assistiu-se a um aumento substancial, nas últimas décadas, do peso relativo das despesas em percentagem do PIB e em percentagem do total das despesas públicas.
Slovak[sk]
V posledných desaťročiach sa výška týchto výdavkov výrazne zvýšila, pokiaľ ide o podiel výdavkov na HDP a o podiel na celkových verejných výdavkoch.
Slovenian[sl]
V zadnjih desetletjih so se znatno povečali, kar zadeva porabo kot delež BDP in kot delež vseh javnofinančnih odhodkov.
Swedish[sv]
De har ökat kraftigt under de senaste årtiondena, som andel av BNP och som andel av de totala offentliga utgifterna.