Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както знаете, дисертацията ми бе на тема важността на устната история в Психологията.
Czech[cs]
Jak víš, dělala jsem svou absolventskou disertaci na významu ústní historie v psychologii.
Greek[el]
Ξέρεις, η πτυχιακή μου ήταν για τη σημασία της ιστορίας στην ψυχολογία.
English[en]
As you know, I did my graduate thesis on the importance of oral history in psychology.
Spanish[es]
Como ya sabes, hice mi tesis sobre la importancia de la historia oral en psicología.
French[fr]
J'ai fait ma thèse sur l'importance de la tradition orale en psychologie.
Hebrew[he]
כפי שאתה יודע, עשיתי את מחקר הסיום שלי על חשיבות היסטוריה שבעל פה.
Croatian[hr]
Kao što znaš, moj diplomski je bio o važnosti usmene povijesti u psihologiji.
Hungarian[hu]
Ahogyan tudod, a doktorimat... a " Az történelem jelentősége a pszichológiában " - ból írtam.
Dutch[nl]
M'n scriptie ging over het belang van de orale overlevering.
Polish[pl]
jak wiesz napisałam prace o wadze slowa w psychologii
Portuguese[pt]
Como você sabe, minha tese de graduação é baseada na importância da história oral na psicologia.
Romanian[ro]
Dupa cum stiti, am absolvit aici un curs important de istoria psihologiei.
Swedish[sv]
Jag gjorde min examensuppsats om muntlig historia i psykologi.
Turkish[tr]
Bildiğin gibi, mezuniyet tezimi, sözlü tarihin psikolojideki önemi üzerine yazdım.