Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ножове, Вилици, Лъжици, Лъжички, Вилици за салата,Супени лъжици, Щипци,Продупчени лъжици, Вилици за разрязване,Шпатули за намазване на масло,Лъжички за захар, коктейлни вилички, лъжици
Czech[cs]
Nože, Vidličky, Lžíce, Lžičky, Salátové vidličky,Polévkové lžíce, Kleště,Perforované polévkové lžíce, Nářezové vidličky,Nože na mazání másla,Lžičky na cukr, koktejlové vidličky, kávové lžičky
Danish[da]
Knive, Gafler, Skeer, Skeer til tedåser, Salatgafler,Spiseskeer, Tænger,Spiseskeer med huller, Stegegafler,Smørknive,Sukkerskeer, cocktailgafler, demitasseskeer
German[de]
Messer, Gabeln, Löffel, Teelöffel, Salatgabeln,Esslöffel, Zangen,Gelöcherte Esslöffel, Aufschnittgabeln,Buttermesser,Zuckerlöffel, Cocktailgabeln, Mokkatassenlöffel
Greek[el]
Μαχαίρια, Πιρούνια, Κουτάλια, Κουτάλια για κουτιά τσαγιού, Πιρούνια σαλάτας,Κουτάλια της σούπας, Λαβίδες,Διάτρητα κουτάλια, Πιρούνια τεμαχισμού,Επαλείμματα βουτύρου,Κουτάλια για ζάχαρη, πιρούνια για κοκτέιλ, κουτάλια για μικρά φλιτζάνια του καφέ
English[en]
Knives, forks, spoons, teaspoons, salad forks, tablespoons, tongs, pierced tablespoons, cold meat forks, butter spreaders, sugar spoons, cocktail forks, demitasse spoons
Spanish[es]
Cuchillos, Tenedores, Cucharas, Cucharillas, Tenedores para ensalada,Cucharas de mesa, Pinzas,Cucharas de madera agujereadas, Tenedores para trinchar,Untamantequillas,Cucharillas para el zúcar, tenedores para cócteles, cucharas de pocillos
Estonian[et]
Noad, Kahvlid, Lusikad, Teelusikad, Salatikahvlid,Supilusikad, Pihid, tangid,Augustatud supilusikad, Lõikekahvlid,Võinoad,Suhkrulusikad, kokteilikahvlid, teelusikad
Finnish[fi]
Veitset, Haarukat, Lusikat, Teerasialusikat, Salaattihaarukat,Ruokalusikat, Pihdit,Reiälliset ruokalusikat, Leikkelehaarukat,Voiveitset,Sokerilusikat, cocktailhaarukat, mokkakuppilusikat
French[fr]
Couteaux, Fourchette, Cuillers, Cuillers à thé, Fourchettes à salade,Cuillers de table, Pincettes,Cuillers de table percées, Fourchettes à découper,Tartineurs,Cuillers à sucre, fourchettes à apéritif, cuillers à moka
Hungarian[hu]
Kések, Villák, Kanalak, Kiskanalak, Salátás villák,Evőkanalak, Fogók,Lyukasztott evőkanalak, Felvágottas villák,Vajkenők,Teáskanalak, koktélvillák, mokkáskanalak
Italian[it]
Coltelli, Forchetta, Cucchiai, Cucchiaini da the, Forchette da insalata,Cucchiai da tavola, Pinze,Cucchiai forati, Forchette per affettati,Utensili per spalmare il burro,Cucchiai per zucchero, forchette da cocktail, cucchiai da tazzine
Lithuanian[lt]
Peiliai, Šakutės, Šaukštai, Šaukšteliai, Salotų šakutės,Valgomieji šaukštai, Lengvi dviračiai vežimai,Valgomieji šaukštai su skylutėmis, Mėsos iešmeliai,Sviesto peiliai,Šaukšteliai cukrui, kokteilinės šakutės, šaukšteliai prie mažų kavos puodelių
Latvian[lv]
Naži, Dakšiņas, Karotes, Tējkarotes, Salātu dakšas,Galda karotes, Standziņas,Caurdurtas galda karotes, Uzgriešanas dakšas,Sviesta griešanas naži,Cukura karote, kokteiļdakšiņas, karotītes lietošanai ar kafijas tasītēm
Maltese[mt]
Skieken, Frieket, Mgħaref, Imgħaref, Salad forks,Mgħaref, Tongs,Mgħaref imtaqqba, Frieket ta' laħmijiet kiesħa,Tagħmir li jifrex il-butir,Kuċċarini taz-zokkor, frieket tal-koktejl, kuċċarini tat-te għarbi
Dutch[nl]
Messen, Vorken, Lepels, Theelepeltjes, Slavorken,Opscheplepels, Tangen,Schuimspanen, Vleessnijvorken,Botermessen,Suikerlepels, cocktailvorkjes, espressolepels
Polish[pl]
Noże, Widelce, Łyżki, Łyżeczki, Widelce sałatkowe,Łyżki stołowe, Szczypce, kleszcze,Łyżki stołowe z otworkami, Widelce do krojenia wędlin,Narzędzia do rozprowadzania zaprawy murarskiej,Łyżeczki do cukru, widelce koktajlowe, łyżeczki demitasse
Portuguese[pt]
Facas, Garfos, Colheres, Colheres de chá, Garfos de salada,Colheres de mesa, Tenazes (pinças grandes),Colheres de mesa perfuradas, Garfos de corte,Facas para barrar manteiga,Colheres de açúcar, garfos de cocktail, colheres de chá ou café
Romanian[ro]
Cuţite, Furci, Linguri, Lingurite, Furculiţe pentru salată,Linguri de masă, Cleşti pentru alimente,Linguri de masă perforate, Furci,Cuţite pentru întins untul,Linguriţe pentru zahăr, furculiţe pentru cocktail, linguriţe
Slovak[sk]
Nože, Vidličky, Lyžice, Čajové lyžičky, Šalátové vidličky,Polievkové lyžice, Pinzety, kliešte,Dierované polievkové lyžice, Vidličky na nárezy,Nože na roztieranie masla,Lyžičky na cukor, koktailové vidličky, lyžičky na kávu
Slovenian[sl]
Noži, Vilice, Žlice, Čajne žličke, Vilice za solato,Jedilne žlice, Klešče,Preluknjane jedilne žlice, Vilice za razrezovanje mesa,Noži za maslo,Žličke za sladkor, vilice za koktajle, žličke
Swedish[sv]
Knivar, Gafflar, Skedar, Teskedar, Salladsgafflar,Bordsskedar, Tänger,Genomborrade matskedar, Uppsnittsgafflar,Smörknivar,Sockerskedar, cocktailgafflar, mockaskedar