Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويرتكز نجاح مؤسسات التمويل المحلية والعامة على الخبرة في مجال التمويل الصناعي الطويل الأجل وتجنب مخاطر القطاع العام المفرطة وإعانات معدلات الفوائد غير الموجهة على النحو الصحيح.
English[en]
Success of domestic and public finance institutions hinged upon expertise in long-term industrial financing and the avoidance of excessive public sector risks and badly targeted interest rate subsidies.
Spanish[es]
El buen funcionamiento de las instituciones financieras nacionales y públicas depende de un sólido conocimiento en materia de financiación industrial a largo plazo y de la capacidad de evitar tanto riesgos excesivos del sector público como subvenciones mal dirigidas de los tipos de interés.
French[fr]
Le succès des établissements financiers nationaux et publics dépendait de leur expertise en matière de financement à long terme de l’industrie et de leur capacité d’éviter les risques excessifs pour le secteur public et les bonifications de taux d’intérêt mal ciblées.
Chinese[zh]
国内和公共金融机构的成败取决于掌握长期工业筹资的专门知识,避免公共部门的过度风险和认错对象的利率补贴。