Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، ينبغي لعمل منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك عمل مركز الأمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية سابقاً، أن يتجلى في عمل الفريق العامل أيضاً.
English[en]
In that regard, the work of the United Nations system, including that of the former United Nations Centre on Transnational Corporations should be also reflected in the work of the working group.
Spanish[es]
A ese respecto, la labor del sistema de las Naciones Unidas, y en especial la del antiguo Centro de las Naciones Unidas sobre las Empresas Transnacionales, debería quedar reflejada en la actividad del Grupo de Trabajo.
French[fr]
Les travaux des organismes du système des Nations Unies dans ce domaine, notamment ceux de l'ancien Centre des Nations Unies sur les sociétés transnationales, devraient être pris en compte dans les travaux du Groupe de travail.
Russian[ru]
В этой связи деятельность системы Организации Объединенных Наций, включая деятельность бывшего Центра Организации Объединенных Наций по транснациональным корпорациям, должна быть также отражена в работе рабочей группы.
Chinese[zh]
在这方面,联合国系统的工作,包括前联合国跨国公司中心的工作,也应当反映在工作组的工作中。