Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنا سعيدة جدًا لامتلاكي الشجاعة لأقوم بالترشح، لآخاطر بالفشل ولكن أتلقى النجاح على مستويات عدة.
Belarusian[be]
Я неверагодна рада, што знайшла мужнасць, каб балатавацца, каб рызыкаваць праваліцца, але атрымаць поспех на шматлікіх узроўнях.
Bulgarian[bg]
Изключително много се радвам, че имах смелостта да се кандидатирам, да поема риска от провал, а да постигна успех на толкова много нива.
Greek[el]
Είμαι απίστευτα χαρούμενη που είχα το θάρρος να θέσω υποψηφιότητα, να ρισκάρω μια αποτυχία αλλά να επιτύχω σε τόσα πολλά επίπεδα.
English[en]
I am incredibly glad that I had the courage to run, to risk failure but receive success on so many levels.
Spanish[es]
Estoy verdaderamente contenta de haber tenido la valentía de hacer esto, de enfrentarme a la derrota pero sentirme vencedora en tantos niveles.
Estonian[et]
Mul on kohutavalt hea meel, et leidsin endas julgust kandideerida, riskida läbikukkumisega, aga saavutada edu ja seda nii mitmes mõttes.
Persian[fa]
من فوق العاده خوشحالم که من شجاعت قدم برداشتن، به خطر افتادن، اما موفق شدن، در بسیاری از سطوح را داشتم.
French[fr]
Je suis vraiment contente d'avoir eu le courage d'être candidate, d'avoir pris le risque d'échouer, mais d'avoir eu du succès de bien des façons.
Hebrew[he]
אני ממש מאושרת שהיה לי האומץ לרוץ, להסתכן בהפסד, אבל לזכות בהצלחה בכל כך הרבה מישורים.
Hungarian[hu]
Rendkívül boldog vagyok, hogy volt bátorságom elindulni, kockáztatni a bukást, annak reményében, hogy számtalan sikert érünk el.
Italian[it]
Sono davvero felice di avere avuto il coraggio di candidarmi, rischiando di fallire ma avendo ottenuto successo su così tanti piani.
Japanese[ja]
私は大統領選に出馬する 勇気があったことを 本当に嬉しく思います 失敗のリスクを負って 成功を手に入れるため それも数え切れないレベルでです
Georgian[ka]
დიდად მოხარული ვარ, რომ მეყო გამბედაობა პრეზიდენტობისთვის მებრძოლა, რომ გამერისკა და წარმატებისთვის მიმეღწია ბევრ სხვადასხვა დონეზე.
Mongolian[mn]
Би нэр дэвшихээр зориг шулуудсандаа, эрсдэлтэй ч гэсэн маш олон зүйл дээр амжилт олсондоо үнэхээр их баяртай байгаа.
Dutch[nl]
Ik ben zeer blij dat ik de moed had om mee te doen. Om het risico te lopen te falen, maar dan toch te slagen op zo veel niveau's.
Polish[pl]
Jestem niesamowicie szczęśliwa, że miałam odwagę kandydować, zaryzykować porażkę, ale osiągnąć sukces na tak wielu płaszczyznach.
Portuguese[pt]
Fico muito feliz de ter tido coragem de me candidatar, de arriscar falhar, mas receber sucesso em tantos níveis.
Russian[ru]
Я невероятно рада, что осмелилась баллотироваться, не побоялась провала и добилась успеха на самых разных уровнях.
Serbian[sr]
Izuzetno mi je drago da sam imala hrabrosti da se kandidujem, da rizikujem neuspeh, ali da postignem uspeh na toliko nivoa.
Swedish[sv]
Jag är otroligt glad att jag hade modet att kandidera, att riskera misslyckande men göra succé på så många plan.
Ukrainian[uk]
Я неймовірно рада, що наважилась балотуватися, ризикнути і досягти успіху на багатьох рівнях.
Chinese[zh]
我对于自己能有勇气去参选, 去冒险失败,但最终在 不同阶段中取得成功, 而感到万分激动。