Besonderhede van voorbeeld: -1225939064494143773

Czech

Tak například podstatná část půjček poskytovaných Řecku do začátku roku 2012 se používala k úhradám splatného dluhu.

German

So wurde etwa ein beträchtlicher Anteil der Griechenland bis Anfang 2012 gewährten Kredite tatsächlich zur Rückzahlung fällig werdender Schulden genutzt.

English

For instance, a substantial share of the loans given to Greece until early 2012 was indeed used to pay off maturing debt.

Spanish

Por ejemplo, una parte sustancial de los préstamos concedidos a Grecia hasta principios del 2012 fueron, en los hechos, utilizados para pagar deudas que llegaban a su vencimiento.

French

Par exemple, une part substantielle des prêts accordés à la Grèce jusqu'au début de l'année 2012 a été en effet employée pour payer la dette arrivant à échéance.

Italian

Per esempio, fino all’inizio del 2012, una quota sostanziale dei finanziamenti concessi alla Grecia è stata effettivamente utilizzata per pagare il debito in scadenza.

Russian

К примеру, значительная часть кредитов, выданных Греции до начала 2012 года, действительно использовалась для выплаты долгов с приближавшимся сроком погашения.

Chinese

比如,2012年初以来向希腊提供的贷款中有很大一部分被用于偿还到期债务。