Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Замърсяванията увеличават оптическата плътност на евробанкнотите.
Czech[cs]
Zašpinění zvyšuje absorbanci eurobankovek.
Danish[da]
Snavs øger eurosedlernes optiske densitet.
German[de]
Verschmutzung erhöht die optische Dichte von Euro-Banknoten.
Greek[el]
Στα λερωμένα τραπεζογραμμάτια ευρώ παρουσιάζεται αύξηση της οπτικής τους πυκνότητας.
English[en]
Soil increases the optical density of euro banknotes.
Spanish[es]
La suciedad aumenta la densidad óptica de los billetes en euros.
Estonian[et]
Mustus suurendab euro pangatähtede optilist tihedust.
Finnish[fi]
Lika lisää eurosetelien optista tiheyttä.
French[fr]
La salissure augmente la densité optique des billets en euros.
Hungarian[hu]
A szennyeződés megnöveli az eurobankjegyek fényátbocsátását.
Italian[it]
Lo sporco aumenta la densità ottica delle banconote.
Lithuanian[lt]
Sutepimas padidina eurų banknotų optinį tankį.
Latvian[lv]
Netīrumi palielina euro banknošu optisko blīvumu.
Maltese[mt]
Il-ħmieġ iżid id-densità ottika tal-karti tal-flus tal-euro.
Dutch[nl]
Vuil versterkt de optische densiteit van eurobankbiljetten.
Polish[pl]
Zabrudzenia banknotów zwiększają ich gęstość optyczną.
Portuguese[pt]
A sujidade aumenta a densidade óptica das notas de euro.
Romanian[ro]
Murdăria crește densitatea optică a bancnotelor.
Slovak[sk]
Znečistenie zvyšuje optickú hustotu eurobankoviek.
Slovenian[sl]
Umazanija poveča optično gostoto eurobankovcev.
Swedish[sv]
När eurosedlar är nedsmutsade ökar deras optiska densitet.