Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Nakasala si Paulo.
Danish[da]
Paulo havde lavet noget rod.
German[de]
Paul hatte es vermasselt.
English[en]
Paulo had messed up.
Spanish[es]
Paulo había cometido un error.
Finnish[fi]
Paulo oli möhlinyt.
French[fr]
Paulo avait tout gâché.
Italian[it]
Paulo aveva sbagliato.
Japanese[ja]
パウロは失敗してしまいました。
Korean[ko]
파울로는 실수를 하고 망쳐 버렸다.
Norwegian[nb]
Paulo hadde rotet det til.
Dutch[nl]
Paulo had het verknoeid.
Portuguese[pt]
Paulo havia cometido um erro.
Russian[ru]
Пауло совершил ошибку.
Samoan[sm]
Ua sese Paulo.
Swedish[sv]
Paulo hade strulat till det.
Tagalog[tl]
Nagkamali na si Paulo.
Tongan[to]
Kuo fai ʻe Paulo ha fehalaaki.
Ukrainian[uk]
Пауло все зіпсував.