Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
„ИНФОРМАЦИЯ ЗА ЦЕЛИТЕ НА ПОДБОРА НА ИЗВАДКАТА ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛИ ИЗНОСИТЕЛИ В РЕПУБЛИКА ТУРЦИЯ, РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ, РЕПУБЛИКА КОРЕЯ И МАЛАЙЗИЯ“.
Czech[cs]
„INFORMACE PRO VÝBĚR VZORKU VYVÁŽEJÍCÍCH VÝROBCŮ V TURECKÉ REPUBLICE, RUSKÉ FEDERACI, KOREJSKÉ REPUBLICE A MALAJSII“.
Danish[da]
»OPLYSNINGER TIL BRUG VED UDTAGELSEN AF STIKPRØVEN AF EKSPORTERENDE PRODUCENTER I REPUBLIKKEN TYRKIET, DEN RUSSISKE FØDERATION, REPUBLIKKEN KOREA OG MALAYSIA«.
German[de]
„INFORMATIONEN FÜR DIE AUSWAHL DER STICHPROBE DER AUSFÜHRENDEN HERSTELLER IN DER REPUBLIK TÜRKEI, DER RUSSISCHEN FÖDERATION, DER REPUBLIK KOREA UND MALAYSIA“.
Greek[el]
«ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΥ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ-ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ, ΤΗΣ ΡΩΣΙΚΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ, ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΑΛΑΙΣΙΑΣ».
English[en]
‘INFORMATION FOR THE SELECTION OF THE SAMPLE OF EXPORTING PRODUCERS IN THE REPUBLIC OF TURKEY, THE RUSSIAN FEDERATION, THE REPUBLIC OF KOREA AND MALAYSIA’.
Spanish[es]
«INFORMACIÓN PARA LA SELECCIÓN DE LA MUESTRA DE PRODUCTORES EXPORTADORES EN LA REPÚBLICA DE TURQUÍA, LA FEDERACIÓN DE RUSIA, LA REPÚBLICA DE COREA Y MALASIA».
Estonian[et]
„TÜRGI VABARIIGI, VENEMAA FÖDERATSIOONI, KOREA VABARIIGI JA MALAISIA EKSPORTIVATE TOOTJATE VALIMI MOODUSTAMISEKS VAJALIK TEAVE“.
Finnish[fi]
”TIETOJA TURKIN TASAVALLASSA, VENÄJÄN FEDERAATIOSSA, KOREAN TASAVALLASSA JA MALESIASSA TOIMIVIEN VIENTIÄ HARJOITTAVIEN TUOTTAJIEN OTOKSEN VALINTAA VARTEN”
French[fr]
«INFORMATIONS POUR LA CONSTITUTION DE L’ÉCHANTILLON DE PRODUCTEURS-EXPORTATEURS EN RÉPUBLIQUE DE TURQUIE, EN FÉDÉRATION DE RUSSIE, EN RÉPUBLIQUE DE CORÉE ET EN MALAISIE».
Croatian[hr]
„INFORMACIJE ZA ODABIR UZORKA PROIZVOĐAČA IZVOZNIKA U REPUBLICI TURSKOJ, RUSKOJ FEDERACIJI, REPUBLICI KOREJI I MALEZIJI”.
Hungarian[hu]
„INFORMÁCIÓK A TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN, AZ OROSZORSZÁGI FÖDERÁCIÓBAN, A KOREAI KÖZTÁRSASÁGBAN ÉS MALAJZIÁBAN MŰKÖDŐ EXPORTÁLÓ GYÁRTÓK MINTÁJÁNAK KIVÁLASZTÁSÁHOZ”.
Italian[it]
«INFORMAZIONI PER LA SELEZIONE DEL CAMPIONE DI PRODUTTORI ESPORTATORI NELLA REPUBBLICA DI TURCHIA, NELLA FEDERAZIONE RUSSA, NELLA REPUBBLICA DI COREA E IN MALAYSIA».
Lithuanian[lt]
„TURKIJOS RESPUBLIKOS, RUSIJOS FEDERACIJOS, KORĖJOS RESPUBLIKOS IR MALAIZIJOS EKSPORTUOJANČIŲ GAMINTOJŲ ATRANKAI TEIKTINA INFORMACIJA“.
Latvian[lv]
“INFORMĀCIJA RAŽOTĀJU EKSPORTĒTĀJU ATLASEI TURCIJAS REPUBLIKĀ, KRIEVIJAS FEDERĀCIJĀ, KOREJAS REPUBLIKĀ UN MALAIZIJĀ”.
Maltese[mt]
“INFORMAZZJONI GĦALL-GĦAŻLA TAL-KAMPJUN TAL-PRODUTTURI ESPORTATURI FIR-REPUBBLIKA TAT-TURKIJA, FIL-FEDERAZZJONI RUSSA, FIR-REPUBBLIKA TAL-KOREA U FIL-MALASJA”;
Dutch[nl]
„INFORMATIE VOOR DE SAMENSTELLING VAN DE STEEKPROEF VAN PRODUCENTEN-EXPORTEURS IN DE REPUBLIEK TURKIJE, DE RUSSISCHE FEDERATIE, DE REPUBLIEK KOREA EN MALEISIË”.
Polish[pl]
„INFORMACJE NA TEMAT DOBORU PRÓBY PRODUCENTÓW EKSPORTUJĄCYCH W REPUBLICE TURCJI, FEDERACJI ROSYJSKIEJ, REPUBLICE KOREI I MALEZJI”.
Portuguese[pt]
«INFORMAÇÃO PARA A SELEÇÃO DA AMOSTRA DOS PRODUTORES-EXPORTADORES NA REPÚBLICA DA TURQUIA, NA FEDERAÇÃO DA RÚSSIA, NA REPÚBLICA DA COREIA E NA MALÁSIA».
Romanian[ro]
„INFORMAȚII PENTRU SELECTAREA EȘANTIONULUI DE PRODUCĂTORI-EXPORTATORI DIN REPUBLICA TURCIA, FEDERAȚIA RUSĂ, REPUBLICA COREEA ȘI MALAYSIA”.
Slovak[sk]
„INFORMÁCIE NA ÚČELY VÝBERU VZORKY VYVÁŽAJÚCICH VÝROBCOV V TURECKEJ REPUBLIKE, RUSKEJ FEDERÁCII, KÓREJSKEJ REPUBLIKE A MALAJZII“.
Slovenian[sl]
„INFORMACIJE ZA IZBOR VZORCA PROIZVAJALCEV IZVOZNIKOV V REPUBLIKI TURČIJI, RUSKI FEDERACIJI, REPUBLIKI KOREJI IN MALEZIJI“.
Swedish[sv]
”UPPGIFTER FÖR URVALET AV EXPORTERANDE TILLVERKARE I REPUBLIKEN TURKIET, RYSKA FEDERATIONEN, REPUBLIKEN KOREA OCH MALAYSIA”.