Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er ikke faldet ned fra himlen, som repræsentanten for den britiske regering fortalte os.
German[de]
Sie sind ja nicht vom Himmel gefallen, wie uns der Vertreter der britischen Regierung sagte.
Greek[el]
Δεν μπορεί να ήρθαν ουρανοκατέβατα, όπως μας έλεγε ο εκπρόσωπος της βρετανικής κυβέρνησης.
English[en]
It did not fall from the sky, as the representative of the British Government would have us believe.
Spanish[es]
No han caído del cielo, como nos decía el representante del Gobierno británico.
Finnish[fi]
Eivät ne taivaalta tippuneet, kuten Yhdistynen kuningaskunnan hallituksen edustaja sanoi.
French[fr]
Elles ne sont pas tombées du ciel, comme nous disait le représentant du gouvernement britannique.
Italian[it]
Non sono cadute dal cielo, come ci diceva il rappresentante del governo britannico.
Dutch[nl]
Het is niet uit de hemel komen vallen, zoals de vertegenwoordiger van de Britse regering ons gezegd heeft.
Swedish[sv]
Det har inte kommit av sig själv som den brittiska regeringens representant har sagt.