Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nehmt euch auch vor Taschendieben in acht.
Greek[el]
Επίσης, να φυλάγεστε από τους κλέπτες που προσελκύονται στις μεγάλες συγκεντρώσεις.
English[en]
Also, guard against thieves and pickpockets who are attracted by large gatherings.
Spanish[es]
Además, esté alerta, pues las muchedumbres reunidas son una atracción para los ladrones y carteristas.
Finnish[fi]
Varokaa myös varkaita ja näpistelijöitä, joita suuret kokoukset houkuttelevat.
French[fr]
Méfiez- vous également des pickpockets qui sont attirés par les grands rassemblements.
Italian[it]
Inoltre fate attenzione ai ladri e ai borsaioli, che sono attratti dalle folle numerose.
Japanese[ja]
すべての方は与えられている指示を注意深く考慮し,なされている提案を個人的にまた家族として適用したいと思われるでしょう。
Norwegian[nb]
Vær også på vakt mot lommetyver og andre tyver. De opererer i store forsamlinger.
Dutch[nl]
Wees ook op je hoede voor dieven en zakkenrollers die door grote vergaderingen worden aangetrokken.
Portuguese[pt]
Acautele-se também contra ladrões e batedores de carteira, que vêm aos grandes ajuntamentos de pessoas.
Swedish[sv]
Var också på din vakt mot tjuvar och ficktjuvar som lockas av stora folksamlingar.