Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Източници: За графика 8: МВФ, ЕЦБ; за графика 9: Евростат, ЕЦБ, БМР, ОИСР, изчисления на службите на Комисията.
Danish[da]
Kilder: Figur 8: IMF, ECB; Figur 9: Eurostat, ECB, BIS, OECD, beregninger fra Kommissionens tjenestegrene.
German[de]
Quellen: Für Abbildung 8: IWF, EZB; für Abbildung 9: Eurostat, EZB, BIZ, OECD, Berechnungen der Kommissionsdienststellen.
Greek[el]
Πηγές: Για το γράφημα 8: ΔΝΤ, ΕΚΤ· για το γράφημα 9: Eurostat, ΕΚΤ, ΤΔΔ, ΟΟΣΑ, υπολογισμοί των υπηρεσιών της Επιτροπής.
English[en]
Sources: For Graph 8: IMF, ECB; for Graph 9: Eurostat, ECB, BIS, OECD, Commission services calculations.
Spanish[es]
Fuentes: Para el gráfico 8: FMI y BCE; para el gráfico 9: Eurostat, BCE, BPI, OCDE y cálculos de los servicios de la Comisión.
Estonian[et]
Allikas: joonis 8: IMF, EKP; joonis 9: Eurostat, EKP, BIS, OECD, komisjoni talituste arvutused.
Finnish[fi]
Lähteet: kuvio 8: IMF, EKP; kuvio 9: Eurostat, EKP, BIS, OECD, komission yksiköiden laskelmat.
French[fr]
Sources: pour le graphique 8: FMI et BCE; pour le graphique 9: Eurostat, BCE, BRI, OCDE et calculs des services de la Commission.
Croatian[hr]
Izvori: Za grafikon 8.: MMF, ESB; za grafikon 9.: Eurostat, ESB, BIS, OECD, izračuni službi Komisije.
Hungarian[hu]
Forrás: a 8. ábra esetében: IMF, EKB; a 9. ábra esetében: Eurostat, EKB, BIS, OECD, a Bizottság szolgálatainak számításai.
Italian[it]
Fonti: Per il Grafico 8: FMI, BCE. Per il Grafico 9: Eurostat, BCE, OCSE, BRI, calcoli dei servizi della Commissione.
Lithuanian[lt]
Šaltiniai: 8 diagrama: TVF, ECB. 9 diagrama: Eurostatas, ECB, TAB, EBPO, Komisijos tarnybų skaičiavimai.
Latvian[lv]
Avoti: 8. diagrammai: SVF, ECB; 9. diagrammai: Eurostat, ECB, Starptautisko norēķinu banka, ESAO, Komisijas dienestu aprēķini.
Maltese[mt]
Sorsi: Għall-Grafika 8: FMI, BĊE; għall-Grafika 9: Eurostat, BĊE, BIS, OECD, kalkoli tas-servizzi tal-Kummissjoni.
Dutch[nl]
Bronnen: Voor grafiek 8: IMF, ECB; voor grafiek 9: Eurostat, ECB, BIS, OESO, berekeningen van de Commissie.
Polish[pl]
Źródła: Wykres 8: MFW, EBC; wykres 9: Eurostat, EBC, BIS, OECD, obliczenia służb Komisji.
Portuguese[pt]
Fontes: em relação ao Gráfico 8: FMI, BCE; em relação ao Gráfico 9: Eurostat, BCE, BPI, OCDE, cálculos dos serviços da Comissão.
Romanian[ro]
Surse: pentru graficul 8: FMI, BCE; pentru graficul 9: Eurostat, BCE, BRI, OCDE, calculele serviciilor Comisiei.
Slovak[sk]
Zdroje: Graf 8: MMF, ECB; Graf 9: Eurostat, ECB, BIS, OECD, výpočty útvarov Komisie.
Slovenian[sl]
Viri: za graf 8: MDS, ECB; za graf 9: Eurostat, ECB, BIS, OECD, izračuni služb Komisije.
Swedish[sv]
Källa: För diagram 8: IMF och ECB, för diagram 9: Eurostat, ECB, BIS, OECD samt beräkningar från kommissionens avdelningar.