Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتُشجَّع الدول التي تزاول صيد الأسماك في المياه النائية أن تقدم للدول الجزرية الصغيرة النامية ما يلزم من الدعم المالي والتقني لتعزيز فعالية واستدامة إدارة موارد مصائدها.
English[en]
Distant-water fishing nations are encouraged to provide small island developing States with adequate technical and financial support to enhance the effective and sustainable management of their fisheries resources.
Spanish[es]
Se alienta a los países que pescan en aguas distantes a que proporcionen a los pequeños Estados insulares en desarrollo apoyo financiero y técnico adecuado para reforzar la ordenación eficaz y sostenible de sus recursos pesqueros.
French[fr]
Les pays pratiquant la pêche en eaux lointaines sont encouragés à fournir aux petits États insulaires en développement une aide financière et technique pour qu’ils puissent gérer leurs ressources halieutiques de manière plus efficace et plus durable.
Russian[ru]
Государствам, ведущим экспедиционный рыбный промысел, предлагается оказывать малым островным развивающимся государствам адекватную техническую и финансовую помощь, с тем чтобы придать их рыбохозяйственной деятельности эффективный и устойчивый характер.
Chinese[zh]
鼓励远洋捕鱼国向小岛屿发展中国家提供财政和技术支助,改善其渔业资源的有效和可持续管理。