Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
• Transfers from the Vote contributed to the efficient operation of government by providing departments with funds required to cover the effects of collective agreements signed in 1997–98 but which were settled too late for inclusion in the Main Estimates.
French[fr]
• Les virements à même le crédit ont contribué à l'administration efficiente du gouvernement, en fournissant aux ministères les fonds nécessaires pour absorber les répercussions des conventions collectives signées trop tard en 1997-1998 pour que le Budget principal des dépenses en tienne compte.