Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Gitutukan niya ang mga pulong sa pahina ug ningkusmod.
Danish[da]
Han stirrede på ordene og skulede.
German[de]
Er starrte auf die Wörter und runzelte die Stirn.
English[en]
He stared at the words on the page and scowled.
Finnish[fi]
Hän tuijotti sivulla olevia sanoja otsa rypyssä.
French[fr]
Il regarde fixement les mots sur la page et prend un air renfrogné.
Gilbertese[gil]
E tarai taeka iaon baana ao man matanoku.
Hungarian[hu]
Csak összehúzott szemöldökkel bámulta a szavakat a könyvben.
Indonesian[id]
Dia menatap kata-kata di halaman itu dan cemberut.
Italian[it]
Fissò le parole sulla pagina e si accigliò.
Mongolian[mn]
Тэр хуудсан дээрх үгсийг ширтэн харснаа хөмсгөө зангидан муухай харав.
Norwegian[nb]
Han stirret på ordene på siden og rynket pannen.
Dutch[nl]
Hij keek naar de woorden op de bladzijde en fronste zijn voorhoofd.
Portuguese[pt]
Começou a ler as palavras da página e fez uma careta.
Russian[ru]
Он внимательно смотрел на открытую перед ним страницу и хмурился.
Samoan[sm]
Sa ia sioa atu i upu i luga o le itulau ma faanunumi ona foliga.
Swedish[sv]
Han stirrade på orden på sidan och grimaserade.
Tagalog[tl]
Tinitigan niya ang mga salita sa pahina at sumimangot.
Tongan[to]
Naʻe sio-fakamamaʻu pē ki he foʻi leá mo fakafulofula.
Ukrainian[uk]
Він уп’явся очима в слова на сторінці і насупився.