Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
علينا أن ننشئ ترسانة من الأسلحة الغير مقاتلة في حربنا على الإرهاب.
German[de]
Wir brauchen für diesen Krieg gegen Terrorismus ein ganzes Arsenal an Nicht-Angriffs-Waffen.
English[en]
We need to build an arsenal of noncombative weapons in this war on terrorism.
Spanish[es]
Necesitamos reunir un arsenal de armas no militares para la guerra contra el terrorismo.
Persian[fa]
در این جنگ با تروریسم ما نیاز به ساخت یک زرادخانه از سلاح های غیر مبارزهای داریم.
French[fr]
Nous devons construire un arsenal d'armes non combatives dans cette guerre contre le terrorisme.
Hebrew[he]
עלינו להתחיל לבנות מאגר של נשק לא מלחמתי במלחמה הזו נגד הטרור.
Indonesian[id]
Kita perlu membangun gudang senjata perdamaian dalam perang melawan terorisme ini.
Italian[it]
Dobbiamo costruire un arsenale di armi non combattive in questa guerra contro il terrorismo.
Korean[ko]
테러와의 전쟁에서 우리는 무기 외의 것으로 싸워야 합니다.
Dutch[nl]
We moeten een arsenaal niet-combatieve wapens bij elkaar brengen in deze oorlog tegen het terrorisme.
Polish[pl]
Musimy stworzyć arsenał nie-palnej broni w wojnie przeciwko terroryzmowi.
Portuguese[pt]
Nós precisamos de construir um arsenal de armas não combativas nesta guerra contra o terrorismo.
Romanian[ro]
Trebuie să construim un arsenal de arme noncombative în acest război asupra terorismului.
Russian[ru]
Нам нужно строить арсенал «небоевого» оружия в этой войне с терроризмом.
Serbian[sr]
Da izgradimo arsenal neborbenog oružja u ovom ratu protiv terorizma.
Turkish[tr]
Terörizmle olan bu savaşta, öldürücü olmayan silahlarla dolu bir cephane inşa etmeliyiz.
Vietnamese[vi]
Ta cần phải xây 1 kho vũ khí với những vũ khí không hiếu chiến trong cuộc chiến chống khủng bố.
Chinese[zh]
我们需要建造非爆炸性的武器 用于反恐的斗争