Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّك رأيتِه جنوب ( أودين ).
Bulgarian[bg]
Видя го на юг от Оден.
Czech[cs]
Viděla jste ho na jih od Odenu.
Danish[da]
Du så ham syd for Oden.
German[de]
Sie haben ihn südlich von Oden gesehen.
Greek[el]
Τον είδες νότια της Oden.
English[en]
You saw him south of Oden.
Finnish[fi]
Näit hänet Odenista etelään.
French[fr]
Tu l'as vus au sud d'Oden.
Hebrew[he]
ראית אותו מדרום לאודן.
Croatian[hr]
Vidjela si ga južno od Odena.
Hungarian[hu]
Odentől délre látta.
Italian[it]
Lo ha visto a sud di Oden.
Dutch[nl]
Je zag hem ten zuiden van Oden.
Polish[pl]
Widziałaś go na południe od Oden.
Portuguese[pt]
Viste-o a sul de Oden.
Romanian[ro]
L-ai vazut la sud de Oden.
Russian[ru]
Ты видела его на юге от Одена.
Slovenian[sl]
Videla si ga južno od Odena.
Serbian[sr]
Видела си га јужно од Одена.
Swedish[sv]
Du såg honom söder om Oden.
Turkish[tr]
Eğer Oden güney gördüm.