Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В интерес на истината, доказателството е окачено в къщата ти, плакат на " the long haul " и на него пише, че Кърли Моран е бил координатор на каскадите, а звездата е Арон Еколс, филма излязал през 1982.
Greek[el]
Το θέμα, αποδεδειγμένο από το πόστερ στο σπίτι σου, είναι ότι ο Κέρλι Μοράν ήταν ο κασκαντέρ στην ταινία " the long haul ", με πρωταγωνιστή τον'αρον Έκολς, παραγωγής 1982.
English[en]
The fact, evidenced by the poster in your house, is that Curly Moran was the stunt coordinator on " the long haul, " starring Aaron Echolls, circa 1982.
Italian[it]
E'un fatto, come provato dal poster in casa tua, che Curly Moran fosse il coordinatore degli stunt durante le riprese di " The long haul ", con Aaron Echolls, del 1982.
Dutch[nl]
Het is een feit, wat bewezen wordt door de poster in jouw huis, dat Curly Moran de stunts overzag bij'The Long Haul'... met Aaron Echolls in 1982.
Polish[pl]
Fakt udowodniony przez plakat w twoim domu, że Curly Moran był koordynatorem kaskaderów w filmie " Długi hol ", w którym około 1982 roku grał Aaron Echolls.
Portuguese[pt]
O facto evidenciado no poster que está em tua casa que o Curly Moran era coordenador dos duplos no The Long Haul filme que contou com a participação de Aaron Echolls, em 1982.
Serbian[sr]
Činjenica, koju dokazuje poster u tvojoj kući, je, da je Curly Moran bio kaskader u filmu " Dugo putovanje ", u kome glumi Aaron Echolls, 1982.