Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Amahan sa kanhing pangulo sa kasundalohan ni David nga si Amasa.
Czech[cs]
Otec Amasy, který byl jeden čas velitelem Davidova vojska.
Danish[da]
Fader til Amasa, der på et tidspunkt var Davids hærfører.
German[de]
Vater Amasas, der eine Zeitlang Heeroberster Davids war (1Kö 2:5, 32).
Greek[el]
Πατέρας του Αμασά ο οποίος κάποτε διατέλεσε αρχηγός του στρατεύματος του Δαβίδ.
English[en]
Father of David’s onetime army chief Amasa.
Spanish[es]
Padre de Amasá, quien fue jefe del ejército de David.
Finnish[fi]
Aikoinaan Daavidin armeijassa palvelleen sotapäällikkö Amasan isä (1Ku 2:5, 32).
French[fr]
Père d’Amasa, lequel fut un temps chef d’armée de David (1R 2:5, 32).
Hungarian[hu]
Apja Dávid egykori hadvezérének, Amasának (1Ki 2:5, 32).
Indonesian[id]
Ayah dari Amasa yang suatu waktu menjadi panglima tentara Daud.
Iloko[ilo]
Ama ni Amasa a sigud a panguluen ti buyot ni David.
Italian[it]
Padre di Amasa, che fu capo dell’esercito di Davide.
Japanese[ja]
一時ダビデの軍の長であったアマサの父。(
Korean[ko]
한때 다윗의 군대 대장이던 아마사의 아버지.
Malagasy[mg]
Rain’i Amasa, izay efa avy lehiben’ny tafik’i Davida.
Norwegian[nb]
Far til Amasa, som på et tidspunkt var Davids hærfører.
Dutch[nl]
Vader van Davids voormalige legeroverste Amasa (1Kon 2:5, 32).
Polish[pl]
Ojciec Amasy, który był dowódcą wojsk Dawida (1Kl 2:5, 32).
Portuguese[pt]
Pai de Amasa, ex-chefe do exército de Davi.
Russian[ru]
Отец Амессая, который одно время был начальником войска Давида (1Цр 2:5, 32).
Albanian[sq]
I ati i Amasës që dikur kishte qenë komandanti i ushtrisë së Davidit.
Swedish[sv]
Far till Amasa, som under en tid var Davids härförare.
Tagalog[tl]
Ama ng dating pinuno ng hukbo ni David na si Amasa.
Chinese[zh]
亚玛撒的父亲。 亚玛撒是大卫军队的元帅。(