Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Tradicionalmente, la mayoría de los sistemas de tenencia de la tierra de las sociedades dedicadas al pastoreo complementaban los sistemas de tenencia de la tierra de los pueblos que viven de la caza y la recolección y los pueblos campesinos.
French[fr]
Traditionnellement, les systèmes d’occupation des terres des éleveurs étaient, dans la plupart des cas, complémentaires de ceux des chasseurs-cueilleurs et des fermiers.
Russian[ru]
Традиционно системы, регулирующие земельные правоотношения скотоводов, в основном дополняли системы землепользования охотников-собирателей и земледельцев.
Chinese[zh]
传统上而言,大多数牧民土地保有制是对狩猎采集者和农民土地保有制的补充。 牧民在法律和社会方面受到歧视,减少了其土地保有制和迁移性放牧的机会。