Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت ومارلو ، لم يتوقع لكم ان تبقوا على قيد الحياة
Czech[cs]
Vy a Marlowe jste neměli přežít.
English[en]
You and Marlowe, you weren't supposed to survive.
Spanish[es]
Usted y Marlowe, no deberían haber sobrevivido.
Estonian[et]
Teie ja Marlowe ei pidanud ellu jääma
French[fr]
Vous et Marlowe, vous ne deviez pas survivre.
Hebrew[he]
אתה ומרלו, לא הייתם אמורים לשרוד.
Hungarian[hu]
Csak maga és Marlowe. Nem gondolta, hogy túlélik.
Indonesian[id]
kau dan Marlowe, kau seharusnya tidak seharusnya selamat.
Norwegian[nb]
Du og Marlowe skulle ikke overleve.
Dutch[nl]
Jij en Marlowe hadden het niet mogen overleven.
Polish[pl]
Pan i Marlowe mieliście nie przeżyć
Portuguese[pt]
Não era para você e Marlowe sobreviverem.
Romanian[ro]
Tu şi Marlowe nu trebuia să supravieţuiţi.
Slovenian[sl]
Ti in Marlowe ne bi smela preživeti.
Serbian[sr]
Vi i Marlowe, niste trebali preživjeti.
Turkish[tr]
Sen ve Marlowe, sizin hayatta kalmamanız gerekiyordu.