Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد أُبلغ المكتب بأن هذا الموظف قد اعتُبر مرشحا من الخارج، وأنه لذلك مؤهل بموجب الفترة المحددة بـ # يوما، حسب البند # من التعليمات الإدارية، الذي تنص على أنه يجوز النظر في جميع المرشحين بالنسبة لملء أي شاغر حتى الموعد النهائي المذكور في إعلان الشواغر
English[en]
OIOS was informed that this staff member was considered to be an external candidate, and was therefore eligible at the # day mark under section # of the instruction, which states that all candidates may be considered for any vacancy by the deadline indicated in the vacancy announcement
Spanish[es]
Se comunicó a la OSSI que este funcionario se consideraba candidato externo por lo que debía presentar su solicitud en un plazo de # días, conforme a lo establecido en la sección # de la instrucción, en que se estipula que todos los candidatos pueden ser considerados para cualquier vacante en el plazo indicado en el anuncio de vacante
French[fr]
Le Bureau des services de contrôle interne avait été informé que ce fonctionnaire avait été considéré comme un candidat externe et qu'il pouvait donc être pris en considération dans un délai de # jours conformément aux dispositions de la section # de l'instruction aux termes de laquelle tous les candidats peuvent être pris en considération pour un poste vacant dans les délais indiqués dans l'avis de vacance de poste
Russian[ru]
УСВН проинформировали о том, что этот сотрудник считался внешним кандидатом и поэтому мог рассматриваться по правилу # дней в соответствии с разделом # этой инструкции, в котором утверждается, что «все кандидаты могут рассматриваться на любую вакантную должность в сроки, указанные в объявлении о вакансии»
Chinese[zh]
监督厅获悉,该工作人员被视为外部候选人,因此根据行政指示第 # 节的规定,在第 # 天便具有被考虑的资格。 该行政指示规定,“所有候选人在任何出缺通知标明的截止日期之前,就该空缺职位提出的申请都可以得到考虑。”