Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل له علاقة بحليب الثدي ؟
Bulgarian[bg]
Не е ли като мляко?
Czech[cs]
To je snad záležitost kojení, ne?
Danish[da]
Er det en slags brystmælk-ting?
English[en]
Is that, like, a boob milk thing?
French[fr]
Un problème de lait maternel?
Hebrew[he]
זה, כאילו, קטע של חלב אם?
Croatian[hr]
Zbog mlijeka iz sisa?
Hungarian[hu]
Az anyatej miatt?
Indonesian[id]
Apakah itu kau jadikan pengganti ASI-nya?
Italian[it]
E'per il latte delle tette?
Dutch[nl]
Heeft dat iets te maken met borstvoeding?
Polish[pl]
Ma to coś wspólnego z mlekiem matki?
Portuguese[pt]
É alguma coisa com o leite de peito?
Romanian[ro]
E ca o chestie de aia legată de laptele de la sân?
Russian[ru]
Это же не для тех, кто кормит грудью?
Serbian[sr]
Je li to zbog mlijeka iz sisa?
Thai[th]
จะทําให้นมเผ็ดเหรอ
Turkish[tr]
Anne sütüyle mi ilgili bir durum?