Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Внезапно.
Czech[cs]
Bez rozloučení.
Greek[el]
Χωρίς ούτε να πει αντίο.
English[en]
Without even saying goodbye.
Spanish[es]
Sin ni siquiera despedirse.
Persian[fa]
بدون خداحافظي ، سکته قلبي ، مرگ
French[fr]
Sans même nous dire au revoir.
Croatian[hr]
Bez ijedne riječi.
Italian[it]
Senza neanche dire addio.
Dutch[nl]
Zonder zelfs vaarwel te zeggen.
Polish[pl]
Nawet się z nami nie pożegnał.
Portuguese[pt]
Nem mesmo disse adeus.
Romanian[ro]
Fără să spună la revedere.
Russian[ru]
Даже не попрощался.
Serbian[sr]
Bez ijedne reci.
Turkish[tr]
Allahaısmarladık bile diyemeden.