Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعقب وضع المفاهيم من خلال برنامج إلكتروني يسمى ”e-platform“ وحلقات عمل إقليمية، من المتوقع أن تعمَّم مسودة الأدلة في أيلول/سبتمبر 2014 وتوضع في صيغتها النهائية في منتصف عام 2015.
English[en]
Following conceptual development through a web-based “e-platform” and regional workshops, manuals are expected to be circulated in draft in September 2014 and finalized in mid-2015.
Spanish[es]
Después de una elaboración conceptual que se realizará mediante una plataforma basada en la web y cursos prácticos regionales, se prevé distribuir una primera versión de los manuales en septiembre de 2014, y la versión final para mediados de 2015.
French[fr]
Lorsque leur contenu aura été défini et mis en ligne sur une plateforme électronique puis examiné à l’occasion d’ateliers régionaux, ces manuels seront diffusés sous forme de projets en septembre 2014 et leur version définitive sera arrêtée à la mi-2015.
Russian[ru]
Предполагается, что после концептуальной разработки на основе интернет-платформы и региональных практикумов эти руководства будут распространены в виде проекта в сентябре 2014 года и окончательно доработаны в середине 2015 года.
Chinese[zh]
在通过网络“电子平台”和区域讲习班进行概念开发后,预计在2014年9月分发手册草稿,在2015年中期定稿。