Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيجري إعداد الإطار المرجعي لإجراء استعراض معمق يقوم به الخبراء لإطار المساءلة في الأمانة العامة، يمكن أن يعكس أيضا نتائج نظر الدول الأعضاء في تقرير الأمين العام عن المساءلة (A/60/846/Add.6).
English[en]
Terms of reference will be prepared for an in-depth expert review of the Secretariat’s accountability framework, which could also reflect the outcome of consideration by Member States of the report of the Secretary-General on accountability (A/60/846/Add.6).
Spanish[es]
Se preparará un mandato para un examen a fondo, a cargo de expertos, del marco de rendición de cuentas de la Secretaría, que también podría reflejar los resultados del examen por los Estados Miembros del informe del Secretario General sobre la rendición de cuentas (A/60/846/Add.6).
French[fr]
Les modalités d’un examen approfondi de la responsabilisation du Secrétariat, mené par des experts, seront définies en tenant compte également des conclusions que les États Membres auront formulées après avoir examiné le rapport du Secrétaire général sur la responsabilité (A/60/846/Add.6).
Russian[ru]
Будет подготовлен круг ведения для проведения силами экспертов углубленного обзора системы подотчетности в Секретариате, возможно, с учетом результатов рассмотрения государствами-членами доклада Генерального секретаря о подотчетности (A/60/846/Add.6).
Chinese[zh]
将制订对秘书处的问责制框架进行一次专家深入审查的职权范围,其中还可反映会员国对秘书长关于问责制的报告(A/60/846/Add.6)进行审议的结果。