Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يمكننا تغيير أنماط الاستهلاك، يمكننا التقليل من إهدار الطعام أو يمكننا الالتزام جديًّا بزيادة الإنتاجية أضعافا مضاعفة.
Bosnian[bs]
Možemo mijenjati šablone konzumacije, i smanjiti otpad hrane ili možemo postaviti jasnu obavezu ili povećati prinose.
German[de]
Wir könnten das Konsumverhalten ändern, Essensverschwendung reduzieren oder uns mutig für eine exponentielle Ertragsvergrößerung engagieren.
English[en]
We can change consumption patterns, we can reduce food waste, or we can make a bold commitment to increasing yields exponentially.
Spanish[es]
Podemos cambiar los patrones de consumo, podemos reducir el desperdicio de alimentos, o podemos hacer un compromiso audaz de aumentar exponencialmente las cosechas.
Persian[fa]
میتوانیم الگوهای مصرف را تغییر دهیم، میتوانیم ضایعات غذایی را کاهش دهیم، یا آنکه تعهد جسورانهای در بالا بردن تصاعدی بازده از خود نشان دهیم.
French[fr]
Changer nos habitudes de consommation, réduire la gaspillage ou s'engager fermement à augmenter rapidement les rendements.
Hebrew[he]
אנו יכולים לשנות את דפוסי הצריכה שלנו, אנו יכולים לצמצם את בזבוז המזון, או לקבל על עצמנו מחוייבות נועזת להגדלה מעריכית של התוצרת.
Croatian[hr]
Možemo promijeniti obrasce potrošnje, smanjiti rasipanje hrane, ili se hrabro obvezati da ćemo znatno povećati prinose.
Hungarian[hu]
Változtathatunk a fogyasztási mintákon, csökkenthetjük az élelmiszer-pazarlást, vagy szilárdan elkötelezhetjük magunkat, hogy exponenciálisan fokozzuk a hozamot.
Korean[ko]
우리는 소비 형태를 바꾸고, 음식 쓰레기를 줄이거나 아니면 대담한 헌신을 하여
Dutch[nl]
We kunnen consumptiepatronen veranderen, voedselverspilling verminderen, of het gedurfde besluit nemen om de opbrengst exponentieel te verhogen.
Portuguese[pt]
Podemos mudar os padrões de consumo, reduzir o desperdício alimentar, ou podemos nos comprometer corajosamente em aumentar a produção exponencialmente.
Russian[ru]
Можно изменить устоявшуюся практику потребления, можно уменьшить количество пищевых отходов, а можно взять на себя смелое обязательство увеличить урожаи в геометрической прогрессии.
Swedish[sv]
Vi kan ändra våra konsumtionsvaror, vi kan minska matsvinnet, eller ta på oss ett djärvt åtagande om att öka skördarna exponentiellt.
Turkish[tr]
Tüketim biçimlerini değiştirebiliriz, gıda israfını düşürebiliriz veya ürünleri katlanarak arttırmaya ciddi anlamda odaklanabiliriz.