Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Живи растения под формата на растения и растителна повърхност, по-специално за покриви, градини, балкони, насипи, обиколни пътища, шумоизолиращи стени и централни места
Czech[cs]
Živé rostliny ve formě koberců rostlin a vegetace zejména na střechy, střešní zahrady, balkony, nábřeží, kruhové objezdy, protihlukové stěny a dělicí pásy silnic
Danish[da]
Levende planter i form af plante- og vegetationsmåtter, særlig til tage, taghaver, altaner, opfyldninger, rundkørsler, lydisolerende barrierer og midterrabatter
German[de]
Lebende Pflanzen in Form von Pflanzen- und Vegetationsmatten, insbesondere für Dächer, Dachgärten, Balkone, Böschungen, Kreisverkehre, Lärmschutzwälle und Mittelstreifen
Greek[el]
Ζώντα φυτά σε μορφή υποθεμάτων αποτελούμενων από φυτά και βλάστηση ειδικότερα για στέγες, κήπους στέγης, μπαλκόνια, αναχώματα, διασταυρώσεις κυκλικής κυκλοφορίας, ηχοφράγματα και οδικές νησίδες
English[en]
Living plants in the form of plant and vegetation mats in particular for roofs, roof gardens, balconies, embankments, roundabouts, sound barrier walls and central reservations
Spanish[es]
Plantas vivas en forma de esteras para plantas y vegetación, en particular, para tejados, jardines de tejados, balcones, terraplenes, glorietas, muros barrera de sonido y bandejones centrales
Estonian[et]
Elustaimed taime- ja taimestiku kattemattide kujul, eelkõige katustele, katuseaedadele, rõdudele, kaldapealsetele, ringristmikele, helitõkkeseintele ja sõidusuundade eraldusribadele
Finnish[fi]
Elävät kasvit kasvi- ja kasvistoalustojen muodossa erityisesti kattoja, kattopuutarhoja, parvekkeita, pengermiä, liikenneympyröitä, äänivalliseiniä ja keskusalueita varten
French[fr]
Plantes vivantes sous forme de tapis de plantes et de végétation en particulier pour toitures, jardins en terrasse, balcons, remblais, ronds-points, barrières acoustiques et terres-pleins centraux
Hungarian[hu]
Élő növények növény- és növényzetszőnyegek formájában, különösképpen tetőkhöz, tetőkertekhez, erkélyekhez, védőgátakhoz, töltésekhez, körforgalmakhoz, hanggátló falakhoz és központi védett területekhez
Italian[it]
Piante vive sotto forma di tappeti di piante e vegetazione, in particolare per tetti, giardini pensili, balconi, alzaie, aiuole, pareti insonorizzanti e riserve centrali
Lithuanian[lt]
Augalų ir augalijos kilimų formos gyvi augalai, ypač skirti stogams, stogo sodams, balkonams, pylimams, žiedinėms sankryžoms, apsauginėms sienoms nuo triukšmo ir pagrindinėms skiriamosioms juostoms
Latvian[lv]
Dzīvie augi stādu un augu segu veidā, jo īpaši jumtiem, jumtu dārziem, balkoniem, krastmalām, apkārtceļiem, skaņas barjeras sienām un rezervātiem
Maltese[mt]
Pjanti ħajjin fl-għamla ta' mattijiet tal-pjanti u tal-veġetazzjoni b'mod partikolari għal soqfa, ġonna tas-soqfa, gallariji, sisien, roundabouts, ħitan li jservu ta' barriera għall-ħoss u bankini ċentrali li jifirdu t-toroq
Dutch[nl]
Levende planten in de vorm van plantmatten en vegetatiematten met name ten behoeve van daken, daktuinen, balkons, taluds, rotondes, geluidswanden en middenbermen
Polish[pl]
Żywe rośliny w formie mat roślinnych i mat wegetacyjnych w szczególności na dachy, zadaszenia ogrodowe, balkony, nasypy, ronda, ściany chroniące przed hałasem i pasy zieleni
Portuguese[pt]
Plantas vivas sob a forma de esteiras para o cultivo de plantas e vegetação, em especial para telhados, jardins de telhado, varandas, taludes, rotundas, barreiras acústicas e separadores centrais
Romanian[ro]
Plante vii sub formă de suporturi pentru plante şi vegetaţie în special pentru acoperişuri, grădini pe acoeriş, balcoane, diguri, ronduri, pereţi de izolaţie fonică şi rezervaţii centrale
Slovak[sk]
Živé rastliny v podobe podložiek s rastlinami a vegetáciou, určených pre strechy, strešné záhrady, balkóny, brehy riek, kruhové objazdy, zvukovoizolačné steny a stredové deliace pásy pre cesty
Slovenian[sl]
Žive rastline v obliki preprog iz rastlin in vegetacije, zlasti za strehe, strešne vrtove, balkone, brežine, krožišča, zvočne pregrade in zelene pasove
Swedish[sv]
Levande växter i form av växt- och vegetationsmattor speciellt för tak, takträdgårdar, balkonger, vägbanker, rondeller, ljudbarriärmurar och mittremsor