Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
كليمنتي ويونيس آرينييڠو هما مرسلان منذ ٢٨ عاما، وقد خدما في جزر مارشال منذ عام ١٩٧٧ ورأيا نموا مدهشا خلال ذلك الوقت.
Czech[cs]
Clemente a Eunice Areniegovi jsou v misionářské službě již 28 let a od roku 1977 působí na Marshallových ostrovech, kde byli během té doby svědky úžasného vzrůstu.
Danish[da]
Clemente og Eunice Areniego, der har været missionærer i 28 år, har virket på Marshalløerne siden 1977 og har oplevet en forbløffende vækst i løbet af denne tid.
German[de]
Clemente und Eunice Areniego, die schon 28 Jahre als Missionare dienen, sind seit 1977 auf den Marshallinseln und konnten seitdem eine erstaunliche Mehrung miterleben.
Greek[el]
Ο Κλέμεντ και η Γιούνις Αρενιέγκο, ιεραπόστολοι επί 28 χρόνια, υπηρετούν στα Νησιά Μάρσαλ από το 1977 και έχουν δει εκπληκτική αύξηση μέσα σε αυτό το διάστημα.
English[en]
Clemente and Eunice Areniego, missionaries for 28 years, have served in the Marshall Islands since 1977 and have seen amazing growth during that time.
Spanish[es]
Clemente y Eunice Areniego, que llevan veintiocho años de misioneros, sirven en las Marshall desde 1977 y han presenciado el asombroso aumento registrado durante estos años.
Finnish[fi]
Clemente ja Eunice Areniego, jotka ovat olleet lähetystyössä 28 vuotta, ovat palvelleet Marshallinsaarilla vuodesta 1977 asti ja nähneet tuona aikana hämmästyttävää kasvua.
French[fr]
Clemente et Eunice Areniego, missionnaires depuis 28 ans, sont aux îles Marshall depuis 1977 et ont été témoins d’un formidable accroissement.
Croatian[hr]
Clemente i Eunice Areniego, koji su misionari već 28 godina, služe na Otočju Marshall od 1977. i tokom tog vremena vidjeli su nevjerojatan porast.
Hungarian[hu]
Clemente és Eunice Areniego 28 éve misszionáriusok, a Marshall-szigeteken 1977 óta szolgálnak, és ez idő alatt bámulatos növekedést tapasztaltak.
Indonesian[id]
Clemente dan Eunice Areniego, utusan injil selama 28 tahun, telah melayani di Kepulauan Marshall sejak tahun 1977 dan telah menyaksikan pertumbuhan yang menakjubkan selama waktu itu.
Italian[it]
Clemente ed Eunice Areniego, missionari da 28 anni, servono nelle Marshall dal 1977 e in questo tempo hanno visto una crescita straordinaria.
Japanese[ja]
28年間宣教者を続けているクレメンテ・アレニエゴとユーニス・アレニエゴは,1977年からマーシャル諸島で奉仕しており,その間に驚くべき増加を目にしてきました。
Korean[ko]
28년 동안 선교인으로 일해 온, 클레멘테 아레니에고와 유니스 아레니에고 부부는 1977년 이래 마셜 제도에서 봉사하면서 그 기간 중에 놀라운 성장을 목격해 왔습니다.
Malagasy[mg]
I Clemente sy i Eunice Areniego, misionera nandritra ny 28 taona, dia nanompo tany amin’ireo Nosy Marshall nanomboka tamin’ny 1977 ary nahita ny fitomboana nahazendana nandritra io fotoana io.
Norwegian[nb]
Clemente og Eunice Areniego har vært misjonærer i 28 år, og de har tjent på Marshalløyene siden 1977. I løpet av denne tiden har de vært vitne til en fantastisk økning.
Dutch[nl]
Clemente en Eunice Areniego, al 28 jaar zendelingen, dienen sinds 1977 op de Marshalleilanden en hebben in die periode een verbazingwekkende groei gezien.
Polish[pl]
Eunice i Clemente Areniegowie są misjonarzami 28 lat, a na Wyspach Marshalla usługują od roku 1977 i byli w tym okresie świadkami zdumiewającego wzrostu.
Portuguese[pt]
Clemente e Eunice Areniego, missionários há 28 anos, servem nas ilhas Marshall desde 1977 e presenciaram um crescimento surpreendente ao longo desse tempo.
Russian[ru]
Клименте и Юнис Ареньего, миссионеры уже 28 лет, служат на Маршалловых островах с 1977 года и на протяжении всего этого времени наблюдают удивительный рост.
Slovak[sk]
Clemente a Eunice Areniegovci, ktorí sú misionármi už 28 rokov, slúžia na Marshallových ostrovoch od roku 1977 a počas tohto obdobia videli úžasný vzrast.
Serbian[sr]
Klemente i Junis Arenijego, koji su 28 godina misionari, služe na Maršalskim ostrvima od 1977. i u tom vremenu videli su zadivljujuć rast.
Southern Sotho[st]
Clemente le Eunice Areniego, bao e bileng baromuoa ka lilemo tse 28, ba sebelelitse Lihlekehlekeng tsa Marshall ho tloha ka 1977 ’me ba bone khōlo e makatsang nakong eo.
Swedish[sv]
Clemente och Eunice Areniego, som varit missionärer i 28 år, har tjänat på Marshallöarna sedan 1977 och har sett en häpnadsväckande tillväxt under den tiden.
Chinese[zh]
克莱门特和尤妮斯·阿雷尼尔戈从事海外传道工作已有28年。 自1977年以来,他们一直在马绍尔群岛服务;他们很高兴目睹令人惊讶的增长。
Zulu[zu]
UClemente no-Eunice Areniego, asebeneminyaka engu-28 beyizithunywa zevangeli, baye bakhonza eMarshall Islands kusukela ngo-1977 futhi baye babona ukwanda okumangalisayo phakathi naleso sikhathi.