Besonderhede van voorbeeld: -1238574835330560418

Bulgarian

Слушах ви, опитвайки се да изгладя разговора с Лаура

Czech

Poslouchal jsem, jak jste si s Laurou vrkali.

Greek

Σε άκουσα που προσπαθούσες να μιλήσεις απαλά στη Λόρα.

English

I've been listening to you trying to smooth-talk Laura.

Spanish

Estuve escuchándote tratando de suavizar a Laura.

French

Je t'ai écouté essayé de parler sensuellement a Laura.

Hebrew

הקשבתי לך כשניסית לפלרטט עם לורה.

Italian

Ti ho ascoltato mentre cercavi di provarci con Laura.

Dutch

Ik luisterde naar je geflirt met Laura.

Polish

/ Słuchałem, jak starasz się zauroczyć Laurę.

Portuguese

Eu estava ouvindo seu papinho para cima da Laura.

Romanian

Am fost ascult încercarea de a netezi-talk Laura.

Russian

Я слушал твои телячьи нежности с Лорой.

Serbian

Sam slušajući što pokušava izgladiti-razgovarati Lauru.

Turkish

Laura'yla yaptığın yumuşak konuşmayı dinliyordum.